Word of the Day– category –

After months of training, Gazzy stood on stage, looking incredibly svelte. 何ヶ月ものトレーニングの後、ガジーは信じられないほどしなやかに舞台に立っていた。

The wind, having been vanquished by the sun, was unable to recover for quite some time. 太陽に打ち負かされた風は、しばらくの間立ち直ることができなかった。

The grape's sanguine disposition made it a constant source of optimism and positivity among its peers. そのぶどうの楽天的な性格は、仲間たちの間で常に希望と前向きさの源であった。

The apple's magnanimity was unmatched, always forgiving others and showing kindness in the face of adversity. そのリンゴの寛大さは比類なく、いつも他人を許し、困難な状況でも優しさを示していた。

The banana-man strode through the streets with aplomb, fully confident in his eccentric style and unbothered by the bewildered glances of onlookers. バナナマンは、風変わりなスタイルに自信を持ち、見物人の戸惑った視線を気にせず、冷静沈着に通りを歩いていた。

Today's soccer match was a real nail-biter, with both teams showing tenacious effort until the final whistle. 今日のサッカーの試合は本当に接戦で、両チームとも最後の笛まで粘り強い努力を見せていた。

Rusky quietly pondered, his mind pervaded with a growing apprehension, wondering if he might imminently collide with the wall ahead. ラスキーは静かに考え始め、迫りくる壁にぶつかるのではないかという不安が心を満たしていった。

Wooly gazed forlornly into the distance, his melancholy palpable. Woolyは寂しげに遠くを見つめ、その悲しみは手に取るように感じられた。

"Who would've thought he'd be so adept at roller skating...," Hop muttered in disbelief. 「彼がスケートがこんなに上手いなんて、誰が思っただろう...」と、ホップは信じられないようにつぶやいた。

When you open a newspaper, it gives the semblance of being smart, even if you're not actually reading it. 新聞を開いてると、実際には読んでなくても、頭よさそうな感じがするよね。