translator

/trænzˈleɪtər/

意味: 翻訳者

例文: Haruki became the family’s snack translator.
　　  ハルキは家族のおやつ翻訳者になった。

言葉のよくある組み合わせ: language translator (言語翻訳者), machine translator (機械翻訳者), professional translator (プロの翻訳者)

定義: 翻訳者は、ある言語の文章や言葉を別の言語に変換する人や機械のことです。翻訳者は、言語の意味を正確に伝えるために、文法や文化的な違いを理解している必要があります。

translatorは約200,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: a person who translates written messages from one language to another
Noun: someone who mediates between speakers of different languages
Noun: a program that translates one programming language into another

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The translator helped us understand the foreign document.(翻訳者は外国の文書を理解するのを助けた。)
She works as a translator for a major publishing company.(彼女は大手出版社の翻訳者として働いている。)
A good translator must know both languages well.(優れた翻訳者は両方の言語をよく知っている必要がある。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): interpreter, transcriber, translating program, translator

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): linguist, mediator, program

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): anti-virus program, application, assembler, bilingual, binary, c program, checking program, compiler, conciliator, debugger, diplomat, fortran program, harmonizer, interface, interpreter, job control, library program, lisp program, loop, malevolent program, matchmaker, mediatrix, moderator, monitor program, object program, parser, patch, relocatable program, reusable program, search engine, second hand, self-adapting program, source program, spider, spreadsheet, stored program, supervisory program, syntax checker, system program, tagger, text-matching, translator, utility program, web map service

Hyponyms (Specific examples)(下位語): dragoman, symbolist

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: interpret, translate

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): trans

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

TOEIC500

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: