regard

/rɪˈɡɑːrd/

意味: 敬意、配慮

例文: Haruki has high regard for Aki’s work.
　　  ハルキはアキの作品を高く評価している。

言葉のよくある組み合わせ: high regard(高い評価), regard as(〜と見なす), with regard to(〜に関して)

定義: 何かを特定の方法で考えたり、評価したりすること。人や物事に対しての意見や感情を表す。

regardは約40,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: (usually preceded by `in’) a detail or point
Noun: paying particular notice (as to children or helpless people)
Noun: (usually plural) a polite expression of desire for someone’s welfare
Noun: a long fixed look
Noun: the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
Noun: a feeling of friendship and esteem
Noun: an attitude of admiration or esteem
Verb: deem to be
Verb: look at attentively
Verb: connect closely and often incriminatingly

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

I regard honesty as the most important quality.(私は正直さを最も重要な資質とみなします。)
She did not regard his warning seriously.(彼女は彼の警告を真剣に受け止めませんでした。)
Please regard this matter with urgency.(この件を緊急に扱ってください。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: it differs in that respect
Noun: his attentiveness to her wishes
Noun: he spends without heed to the consequences
Noun: give him my kind regards
Noun: my best wishes
Noun: he fixed his paternal gaze on me
Noun: it is held in esteem
Noun: a man who has earned high regard
Noun: she mistook his manly regard for love
Noun: he inspires respect
Noun: she lost all respect for him
Verb: She views this quite differently from me
Verb: I consider her to be shallow
Verb: I don’t see the situation quite as negatively as you do
Verb: This new ruling affects your business

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): affect, attentiveness, compliments, consider, esteem, gaze, heed, involve, paying attention, reckon, regard, respect, see, view, wish

Antonyms(反意語): disesteem, disrespect, inattentiveness

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): affection, attention, attitude, detail, greeting, honor, look, refer, stare, think

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): admire, apply, attachment, attentiveness, calling card, clock-watching, contemplation, credence, culture, defensive, disrespect, ear, esteem, eye, fame, feel, focus on, gape, gaze, give the eye, give the glad eye, glance, glare, gloat, glory, goggle, good afternoon, good morning, hail, hardball, hello, high horse, hold, inclination, intolerance, involve, irreverence, leer, look around, look away, look back, matter to, mentality, minutia, nook and cranny, notice, ogle, orientation, paternalism, pax, peep, peer, position, protectiveness, reception, regard, repute, respect, rethink, reverence, salute, see, soft spot, southernism, squint, stare, sticking point, take a look, technicality, think, think of, tolerance, welcome, well-wishing

Hyponyms (Specific examples)(下位語): abstract, advertence, call, capitalize, consider, deem, disrespect, estimate, expect, favor, idealize, identify, implicate, include, like, make, prize, receive, reconsider, reify, relativize, respect, stature

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: attentive, esteem, gaze, heed, involvement, regard, respect, view, wish

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology

Usage Category: literary

Usage Context: conversation, descriptive, emotional

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): re

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: