quote

/kwoʊt/

意味: 引用文、相場

例文: Haruki posted an inspiring quote.
　　  ハルキは心を動かす引用文を投稿した。

言葉のよくある組み合わせ: direct quote(直接引用), quote a price(価格を提示する), famous quote(有名な引用)

定義: 他の人が言った言葉や文章をそのまま使うこと。特に有名な言葉や文章を引用することが多い。ビジネスでは、商品の価格を提示することも「quote」と言います。

quoteは約30,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else
Noun: a passage or expression that is quoted or cited
Verb: repeat a passage from
Verb: name the price of
Verb: refer to for illustration or proof
Verb: put quote marks around

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Please quote the price for the new product.(新商品の価格を見積もってください。)
She used a famous quote in her speech.(彼女はスピーチで有名な引用を使いました。)
Can you quote me on that statement?(その発言を引用してもらえますか？)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: He quoted the Bible to her
Verb: quote prices for cars
Verb: He said he could quote several instances of this behavior
Verb: Here the author is quoting his colleague

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): citation, cite, inverted comma, quotation, quotation mark, quote

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): excerpt, give, mention, punctuate, punctuation, repeat

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): ampersand, analects, apostrophe, brace, bracket, cast, chrestomathy, clipping, colon, comma, commend, cross-refer, cut, ditto, drag up, exclamation mark, harp, hyphen, invoke, namedrop, paraphrase, parenthesis, period, perseverate, question mark, quotation, quotation mark, quote, raise, remember, semicolon, solidus, speak of the devil, sum up, swung dash, touch on, translate

Hyponyms (Specific examples)(下位語): double quotes, epigraph, mimesis, misquotation, misquote, scare quote, single quote, underquote

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: citation, cite, quotation, quote, quoter

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画): Frozen

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anticipation, negative, positive, surprise