quirk

/kw?rk/

意味: 特異な癖

例文: Kai’s quirk is collecting spoons.
　　  カイの癖はスプーン集めだ。

言葉のよくある組み合わせ: personality quirk(性格の癖), quirky behavior(風変わりな行動), quirk of fate(運命のいたずら)

定義: ちょっと変わった特徴や癖のことを指します。人や物事に特有の、普通とは少し違う性質や行動を表します。

quirkは約700,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: a strange attitude or habit
Noun: a narrow groove beside a beading
Verb: twist or curve abruptly

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Her quirk makes her stand out in every crowd.(彼女の癖が彼女を人混みの中で際立たせる。)
He has a quirk of tapping his foot when nervous.(彼は緊張すると足をトントン叩く癖がある。)
The machine’s quirk caused unexpected delays today.(その機械の不具合が今日予期せぬ遅れを引き起こした。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: She quirked her head in a peculiar way

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): crotchet, oddity, queerness, quirk, quirkiness

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): groove, twist, unfamiliarity

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abnormality, crick, curl, dado, eccentricity, eeriness, flute, oddity, outlandishness, quaintness, quirk, rabbet, rut, singularity, stria, track, washout

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: crotchety, queer, quirky

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: