pique

/piːk/

意味: 立腹、刺激

例文: Lena left in a pique over lost pie.
　　  レナはパイ紛失で立腹して出て行った。

言葉のよくある組み合わせ: pique interest (興味を引く), pique curiosity (好奇心を刺激する), pique pride (誇りを刺激する)

定義: 何かに対して興味や好奇心を引き起こすこと、または誰かを少し怒らせたり不快にさせることを指します。興味を持たせる場合と、感情を刺激する場合の両方で使われます。

piqueは約1,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: tightly woven fabric with raised cords
Noun: a sudden outburst of anger
Verb: cause to feel resentment or indignation

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Her comment seemed to pique his curiosity immediately.(彼女のコメントはすぐに彼の好奇心を刺激した。)
The movie’s plot twists will pique your interest.(映画のプロットのどんでん返しはあなたの興味を引くだろう。)
He felt a sudden pique after being ignored.(無視されて彼は突然の怒りを感じた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: his temper sparked like damp firewood
Verb: Her tactless remark offended me

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): irritation, offend, pique, temper

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): anger, annoyance, fabric

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): aba, acrylic, aertex, aggravation, alpaca, baize, basket weave, batik, batiste, belting, bombazine, boucle, broadcloth, brocade, buckram, bunting, calico, cambric, camel’s hair, camlet, camouflage, canopy, canvas, cashmere, cerecloth, challis, chambray, chenille, chiffon, chino, chintz, coating, cobweb, combust, cord, cotton, cotton flannel, crepe, cretonne, crinoline, damask, denim, diamante, diaper, dimity, displeasure, doeskin, drapery, duck, duffel, elastic, enrage, etamine, exacerbate, faille, felt, fiber, flannel, flannelette, fleece, foulard, frieze, frustration, fustian, gabardine, gall, georgette, gingham, grogram, grosgrain, haircloth, harassment, herringbone, homespun, hopsacking, horsehair, infuriate, jaconet, jacquard, khadi, khaki, knit, lace, lame, leatherette, linen, linsey-woolsey, lint, lisle, mackinaw, mackintosh, madden, madras, marseille, metallic, miff, mohair, moire, moleskin, monk’s cloth, moquette, moreen, motley, mousseline de sole, muslin, nankeen, net, ninon, nylon, oilcloth, olive drab, organza, paisley, panting, pepper-and-salt, percale, permanent press, piece of cloth, pilot cloth, pina cloth, pinstripe, pique, plush, polyester, pongee, poplin, print, quilting, rayon, rep, sackcloth, sacking, sailcloth, samite, sateen, satin, satinet, screening, scrim, seersucker, serge, shag, shantung, sharkskin, sheeting, shirting, shirttail, silesia, silk, spandex, sponge cloth, stammel, suede cloth, suiting, swan’s down, taffeta, tammy, tapa, tapestry, tartan, terry, ticking, toweling, tweed, twill, upholstery material, velcro, velour, velvet, velveteen, vicuna, viyella, voile, wash-and-wear, waterproof, web, webbing, whipcord, wincey, wire cloth, wool, worsted, yoke

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: irritate, offence, offensive, pique, temper

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive, emotional

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, negative