phrase

/freɪz/

意味: 言い回し、句

例文: June’s favorite phrase is “Tea before talk.”
　　  ジューンの口癖は「話す前にお茶」。

言葉のよくある組み合わせ: phrase book(フレーズブック), phrase structure(フレーズ構造), phrase verb(句動詞)

定義: 言葉や単語の組み合わせで、特定の意味を持つ短い表現や言い回しのことです。文の一部として使われ、完全な文ではありませんが、意味を伝えることができます。

phraseは約50,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence
Noun: a short musical passage
Noun: an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
Noun: dance movements that are linked in a single choreographic sequence
Verb: put into words or an expression
Verb: divide, combine, or mark into phrases

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She learned a new phrase in English class.(彼女は英語の授業で新しいフレーズを覚えた。)
That phrase has a special meaning in poetry.(そのフレーズは詩で特別な意味を持つ。)
Please repeat the phrase after me slowly.(私の後でゆっくりそのフレーズを繰り返してください。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: He formulated his concerns to the board of trustees
Verb: phrase a musical passage

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): articulate, formulate, give voice, idiom, idiomatic expression, musical phrase, phrasal idiom, phrase, set phrase, word

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): arrange, construction, dancing, express, passage, saying

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): adagio, adjunct, advice and consent, agrapha, allegretto, allegro, ambiguity, anatomical reference, andante, beam, beatitude, break dancing, burst out, cadence, cadenza, calque, clause, complement, courante, dysphemism, epigram, euphemism, exude, give, give voice, idiom, imply, impromptu, intro, involution, largo, logion, mambo, maxim, menace, motto, nautch, pas de deux, pas de quatre, pas de trois, pas seul, pavane, phrase, predicator, proverb, recitative, ritual dancing, saraband, shucks, skank, slam dancing, smile, sneer, social dancing, southernism, stage dancing, step dancing, stress, suggest, sumpsimus, synchronize, toe dancing, tongue twister, transition, vent

Hyponyms (Specific examples)(下位語): ask, catchphrase, dogmatize, formularize, frame, lexicalize, ligature, noun phrase, ostinato, predicate, prepositional phrase, pronominal phrase, response, ruralism

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: articulation, formulation, idiomatic, phrasal, phrase, phrasing, word, wording

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

中学レベル

英検3級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: