lick

/lɪk/

意味: ひと舐め、小さな動き

例文: Momo gave Kai’s cheek a surprise lick.
　　  モモがカイのほっぺに不意打ちの舐めをした。

言葉のよくある組み合わせ: lick lips(唇をなめる), lick wound(傷をなめる), lick ice cream(アイスクリームをなめる)

定義: 舌で何かを触れて味わうこと。例えば、アイスクリームを食べるときに舌で表面をなめること。動物も傷をきれいにするために自分の体をなめることがあります。

lickは約200,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: a salt deposit that animals regularly lick
Noun: touching with the tongue
Noun: (boxing) a blow with the fist
Verb: beat thoroughly and conclusively in a competition or fight
Verb: pass the tongue over
Verb: find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of
Verb: take up with the tongue

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The dog began to lick my hand gently.(犬が優しく私の手をなめ始めた。)
She gave the ice cream a quick lick.(彼女はアイスクリームをさっとなめた。)
He tried to lick the stamp before mailing it.(彼は切手をなめてから郵送しようとした。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: the dog’s laps were warm and wet
Noun: I gave him a clout on his nose
Verb: We licked the other team on Sunday!
Verb: the dog licked her hand
Verb: did you solve the problem?
Verb: Work out your problems with the boss
Verb: this unpleasant situation isn’t going to work itself out
Verb: did you get it?
Verb: Did you get my meaning?
Verb: He could not work the math problem
Verb: The cat lapped up the milk
Verb: the cub licked the milk from its mother’s breast

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): bat, biff, clobber, clout, cream, drub, figure out, lap, lap up, lick, poke, punch, puzzle out, salt lick, slug, solve, thrash, work, work out

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): beat, blow, drink, sediment, stroke, touch, understand

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): alluvial sediment, backhander, box, caress, catch, cheat, checkmate, clip, contact, counterblow, cream, dig, drain the cup, dregs, eliminate, evaporite, fingering, follow, get the best, get the jump, grazing, grok, grope, guggle, gulp, guzzle, hammer, handling, hit, immobilize, interpret, kick, kiss, knock, knockdown, knockout, lap, lees, lick, make out, outdo, outfight, outplay, outpoint, overcome, overpower, palpation, penetrate, punch, read, salt lick, sense, shot, sip, smack, smacker, solve, spread-eagle, stab, stinger, stroke, suck, surpass, swat, swill, swing, tag, tap, thump, thwack, tickle, toss off, touch, understand, uppercut, walk over, wallop, whip, whomp, worst

Hyponyms (Specific examples)(下位語): answer, break, counterpunch, guess, haymaker, hook, jab, rabbit punch, riddle, strike, sucker punch, tongue

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: biff, clout, drubbing, lap, lick, poke, punch, slug, solution, solvent, solver, solving, thrashing, workable

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Alice’s Adventures in Wonderland, Holes

Movies(映画): Frozen, The Bad Guys

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: disgust, negative