lash

/læʃ/

意味: むち、まつげ、激しい一撃

例文: Aki tied the basket with a strong lash.
　　  アキはかごを丈夫なひもで縛った。

言葉のよくある組み合わせ: eyelash(まつげ), whip(むち), punishment(罰)

定義: まつげやむちのことを指します。まつげは目の周りにある小さな毛で、目を保護します。むちは動物を動かしたり、罰を与えたりするための道具です。また、むちで打つことや、厳しい批判をすることも「lash」と言います。

lashは約400,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids
Noun: leather strip that forms the flexible part of a whip
Noun: a quick blow delivered with a whip or whiplike object
Verb: beat severely with a whip or rod
Verb: lash or flick about sharply
Verb: strike as if by whipping
Verb: bind with a rope, chain, or cord

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She used a whip to lash the horse gently.(彼女は馬を優しく鞭で打った。)
The wind began to lash against the windows fiercely.(風が激しく窓を叩き始めた。)
Her long lash brushed softly against his cheek.(彼の頬に彼女の長いまつげがそっと触れた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: the whip raised a red welt
Verb: The teacher often flogged the students
Verb: The children were severely trounced
Verb: The lion lashed its tail
Verb: The curtain whipped her face
Verb: lash the horse

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): cilium, eyelash, flog, lash, lather, slash, strap, thong, trounce, welt, whip, whiplash

Antonyms(反意語): unlash

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): beat, blow, hair, leather strip, strike, swing, tie

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): backhander, band, beard, beat, belabour, body hair, box, brachiate, buffet, butt, cane, chop, clip, clobber, clout, coat, cord, counterblow, cowlick, dab, down, eyebrow, eyelash, facial hair, flog, forelock, gag, guard hair, hairdo, hammer, hew, jab, kick, knock, knock cold, knockdown, knockout, knot, lace, lash, lash together, lock, loop, mane, oscillate, peck, pistol-whip, pubic hair, punch, rap, retie, rope, rough up, sclaff, shot, sideswipe, slap, smack, smacker, soak, spank, spur, stab, stinger, strap, strong-arm, swat, swing, tap, thong, thrash, thump, thwack, tie up, truss, uppercut, wallop, waver, whip

Hyponyms (Specific examples)(下位語): birch, cat, cowhide, flagellate, frap, horsewhip, leather, switch, urticate

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: ciliary, flogging, lash, strap, trouncing, welt, whip, whipper, whipping

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: science

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, fear, negative