hodgepodge

/hɒdʒˌpɒdʒ/

意味: ごちゃ混ぜ、寄せ集め

例文: Lena’s desk was a hodgepodge of colors.
　　  レナの机は色のごちゃ混ぜだった。

言葉のよくある組み合わせ: random collection(ランダムなコレクション), mixed bag(混合袋), jumble sale(ジャングルセール)

定義: いろいろなものが混ざり合った状態や、寄せ集めのことを指します。整理されていない、または統一感のないものの集まりを表現する際に使われます。

hodgepodgeは約4,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: a motley assortment of things
Noun: a theory or argument made up of miscellaneous or incongruous ideas

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The room was a hodgepodge of old furniture and new gadgets.(部屋は古い家具と新しいガジェットの寄せ集めだった。)
Her essay felt like a hodgepodge of unrelated ideas.(彼女のエッセイはまとまりのないアイデアの寄せ集めに感じた。)
The festival was a hodgepodge of music, food, and art.(祭りは音楽、食べ物、アートの混ざり合いだった。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): farrago, gallimaufry, hodgepodge, hotchpotch, jumble, melange, mingle-mangle, mishmash, oddments, odds and ends, omnium-gatherum, patchwork, ragbag

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): assortment, theory

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): alphabet soup, egoism, grab bag, odds and ends, patchwork, range, sampler, selection, witches’ brew

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: jumble

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: