cleave

/kliːv/

意味: 割る、切り裂く／くっつく（文脈依存）

例文: Kai cleaved cookie in half—then kept both halves.
　　  カイがクッキーを割って、両方自分のものにした。

言葉のよくある組み合わせ: cleave to(～に固執する), cleave apart(分ける), cleave through(切り裂く)

定義: くっつく、または分けるという2つの意味があります。1つ目は、何かにしっかりとくっつく、または忠実であることを指します。2つ目は、何かを力強く切り裂く、または分けることを指します。文脈によってどちらの意味か判断する必要があります。

cleaveは約1,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: separate or cut with a tool, such as a sharp instrument
Verb: make by cutting into
Verb: come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She used an axe to cleave the wood quickly.(彼女は斧で素早く木を割った。)
The company must cleave to its core values.(会社は基本的な価値観を守らなければならない。)
The knight’s sword can cleave armor with ease.(騎士の剣は鎧を容易に切り裂ける。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: cleave the bone
Verb: The water is going to cleave a channel into the rock
Verb: The dress clings to her body
Verb: The label stuck to the box
Verb: The sushi rice grains cohere

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): adhere, cleave, cling, cohere, rive, split, stick

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): make, tear, touch

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): arouse, assemble, attach, bear, beat, beget, blast, border, bring, build, cause, chop, choreograph, clear, cleave, cling, compose, construct, copy, cover, create, create by mental act, create from raw material, create verbally, cut, derive, direct, distill, establish, film, film-make, form, froth, generate, give, grind, hug, incorporate, institute, lay down, lean on, manufacture, offset, originate, prepare, press, produce, puncture, put on, raise, re-create, realize, recreate, regenerate, reproduce, rub, scrape, short-circuit, strike, style, surround, track, twine

Hyponyms (Specific examples)(下位語): agglutinate, conglutinate, laminate, maul, mold

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: adherent, adhesion, cleavage, cleaver, cleft, coherence, coherency, coherent, cohesion, cohesive, split, splitter

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: fear