clash

/klæʃ/

意味: 衝突、対立

例文: Haruki’s tie and socks caused a fashion clash.
　　  ハルキのネクタイと靴下がファッション衝突を起こした。

言葉のよくある組み合わせ: clash with(〜と衝突する), culture clash(文化の衝突), clash of interests(利害の衝突)

定義: ぶつかることや衝突することを指します。意見や考え方が合わないときや、物理的にぶつかるときに使われます。音や色が合わない場合にも使われることがあります。

clashは約100,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: a loud resonant repeating noise
Noun: a state of conflict between persons
Noun: a state of conflict between colors
Noun: a minor short-term fight
Verb: crash together with violent impact
Verb: be incompatible; be or come into conflict
Verb: disagree violently

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The two armies clash at dawn.(二つの軍隊が夜明けに衝突する。)
Their opinions clash during the meeting.(会議中に意見が対立する。)
Colors clash in the new design.(新しいデザインで色がぶつかる。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: he could hear the clang of distant bells
Noun: her dress was a disturbing clash of colors
Verb: The cars collided
Verb: Two meteors clashed
Verb: These colors clash
Verb: We clashed over the new farm policies

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): brush, clang, clangor, clangoring, clangour, clank, clash, collide, crash, encounter, friction, jar, skirmish

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): conflict, disagree, fight, hit, noise

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): affray, bang, banging, bark, battering, beating, blare, boom, bottom, bottom out, brawl, broadside, brush, bump, chatter, chug, clack, clang, clash, clatter, close-quarter fighting, collide, connect, contradict, crack, crackle, creak, crunch, ding-dong, disagreement, dissent, dogfight, duel, explosion, fencing, fistfight, glance, grate, grinding, grunt, gunfight, hassle, hiss, howl, hubbub, hum, in-fighting, knife fight, pant, ping, plonk, plop, plump, racket, rattle, rear-end, report, rhonchus, rumble, run into, rustle, scrape, screech, scrunch, set-to, shock, shrilling, single combat, sizzle, slam, snap, snore, spang, spat, spatter, splash, squawk, squeak, squish, stridulation, stub, swoosh, thud, thunder

Hyponyms (Specific examples)(下位語): contretemps, crash, shock, smash

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: clang, clangor, clangorous, clangour, clank, clash, collision, crash, encounter, skirmish

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, negative