swagger

/ˈswæɡər/

意味: 威張った歩き方

例文: Kai’s swagger amused Haruki.
　　  カイの威張った歩き方はハルキを笑わせた。

言葉のよくある組み合わせ: walk (歩く), confidence (自信), style (スタイル)

定義: 自信満々で歩く様子や態度を指します。特に、他の人に印象を与えようとする時に使われます。自分に自信があることを示すために、特別な歩き方や態度を取ることを意味します。

swaggerは約700,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: an itinerant Australian laborer who carries his personal belongings in a bundle as he travels around in search of work
Noun: a proud stiff pompous gait
Verb: to walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others
Verb: discourage or frighten with threats or a domineering manner; intimidate
Verb: act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner
Adjective: (British informal) very chic

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb, Adjective

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

He walked with a confident swagger down the street.(彼は自信満々の歩き方で通りを歩いた。)
Her swagger showed she was proud of her achievements.(彼女の堂々とした態度は誇りを示していた。)
The actor’s swagger made him stand out on stage.(俳優の自信あふれる歩き方が舞台で目立った。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: He struts around like a rooster in a hen house
Adjective: groovy clothes

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): bluster, browbeat, bully, cock, groovy, prance, ruffle, sashay, strut, swagger, swaggie, swagman, swash, tittup

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): act, gait, itinerant, walk, wheedle

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): act, act involuntarily, amble, ambulate, backslap, break down, browbeat, bungle, clump, dally, fall over backwards, flounce, follow, foot, footle, freeze, frivol, hike, hitch, hugger mugger, joke, limp, lollop, lumber, lurch, make, make as if, march, menace, mince, optimize, pace, pacing, perambulate, piffle, play, presume, promenade, prowl, quack, ramp, relax, roll, romanticize, sauce, saunter, sentimentalise, shuffle, skip, skulk, sleepwalk, slink, slog, slouch, sneak, soft-soap, spacewalk, stagger, stalk, step, stomp, stooge, stride, stroll, strut, stumble, swagger, swagman, swell, tap, tinker, tiptoe, tittup, toddle, toe, traipse, tramp down, tread, vulgarize, waddle, wade, wanton

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: blusterer, bully, prance, prancer, strut, swagger, swaggerer

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: law

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): er

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: