stay

/stay/

意味: 滞在

例文: Lena’s stay at the spa was brief.
　　  レナのスパ滞在は短かった。

言葉のよくある組み合わせ: stay home(家にいる), stay calm(落ち着いている), stay overnight(一晩泊まる)

定義: ある場所にとどまること、またはその状態を続けること。例えば、家にいる、ホテルに泊まる、などの意味で使われます。

stayは約5,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: continuing or remaining in a place or state
Noun: the state of inactivity following an interruption
Noun: a judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted
Noun: a thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)
Noun: (nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar
Verb: stay the same; remain in a certain state
Verb: stay put (in a certain place)
Verb: dwell
Verb: continue in a place, position, or situation
Verb: remain behind
Verb: stop or halt
Verb: stay behind
Verb: hang on during a trial of endurance
Verb: stop a judicial process
Verb: fasten with stays
Verb: overcome or allay

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Please stay here until I return.(私が戻るまでここにいてください。)
They decided to stay at the hotel overnight.(彼らは一晩ホテルに泊まることにしました。)
I want to stay calm during the meeting.(会議中は冷静でいたいです。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: they had a nice stay in Paris
Noun: a lengthy hospital stay
Noun: a four-month stay in bankruptcy court
Noun: the negotiations were in arrest
Noun: held them in check
Noun: during the halt he got some lunch
Noun: the momentary stay enabled him to escape the blow
Noun: he spent the entire stop in his seat
Noun: the Supreme Court has the power to stay an injunction pending an appeal to the whole Court
Verb: The dress remained wet after repeated attempts to dry it
Verb: rest assured
Verb: stay alone
Verb: He remained unmoved by her tears
Verb: The bad weather continued for another week
Verb: We are staying in Detroit; we are not moving to Cincinnati
Verb: Stay put in the corner here!
Verb: Stick around and you will learn something!
Verb: You can stay with me while you are in town
Verb: stay a bit longer–the day is still young
Verb: After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser
Verb: Stay with me, please
Verb: despite student protests, he remained Dean for another year
Verb: She continued as deputy mayor for another year
Verb: I had to stay at home and watch the children
Verb: Please stay the bloodshed!
Verb: The smell stayed in the room
Verb: The hostility remained long after they made up
Verb: ride out the storm
Verb: The judge stayed the execution order
Verb: quell my hunger

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): abide, appease, arrest, bide, check, continue, delay, detain, halt, hitch, last out, outride, persist, quell, remain, rest, ride out, stay, stay on, stay put, stick, stick around, stop, stoppage

Antonyms(反意語): change, depart, move

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): act, be, brace, check, decree, fasten, inaction, meet, stay, stay in place, stop, strip

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abeyance, abound, accept, account, account for, acquiring, act, action, activity, anchor, anergy, answer, appear, arrest, assumption, bake, balance, band, bar, be well, beat, begin, belay, belong, belt, bide, bight, bind, bitt, brad, breathe, brooch, buckle, bull, button, buy, cable, calcification, causing, cement, chain, chock, cinch, clamp, clean, cleat, clinch, coapt, cohere, come in for, come in handy, communication, compact, compare, confuse, connect, consent decree, consist, contain, continue, cost, count, cover, cramp, crank, crosspiece, curfew, cut, cut across, dampen, deck, decree nisi, deep freeze, delivery, departure, depend, derivation, deserve, desuetude, disagree, discovery, disposal, distribute, distribution, diverge, dormancy, draw, egress, embargo, end, entrench, equalization, exhumation, extinction, fall, feed on, feel, figure, fit, forfeit, gape, garter, go, gravitate, group action, grout, gusset, guy, hail, hang, hasp, head, hindrance, hire, hold, hold over, holding pattern, hoodoo, hook, hum, impend, imperial decree, implementation, inactivity, incarnate, iridesce, joggle, joint, judgment, jumble, kill, latch, lead, leaning, legal separation, legitimation, lend, let go, lie, litter, lock, lock up, lodge, loiter, look, lubricate, make, make sense, measure, mitzvah, moor, mope, motivation, mullion, nonaccomplishment, noose, object, osculate, owe, pay, picket, pin, point, press, proclamation, production, programma, prohibition, promise, propulsion, prove, put out, quell, quench, rage, range, rank, rate, recognize, recovery, reef, rejection, relate, remain, represent, residency, rest, retard, ribbon, rig, rivet, rope up, run, run into, running away, rut, screed, seem, seethe, sell, sew, shine, sparkle, specify, speech act, spike, squat, stagnate, stagnation, stake, stand, stand by, staple, stasis, stay, stick, stink, stop, strap, string, stringer, strut, subtend, suck, suffer, suit, swim, swing, tab, tack, tape, tend, test, tie, toggle, total, touch, translate, transplant, trim, underlie, velcro, want, wash, waste, wear, weather strip, wind, wire, work, zip up

Hyponyms (Specific examples)(下位語): backstay, be, bide, countercheck, forestay, hold over, keep, keep out, linger, logjam, outstay, overstay, sit tight, sojourn, stand, stay of execution, stick, stick together, stop, visit

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: abidance, check, continuation, delay, halt, persistent, stay, stayer, stop

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: literary

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb
countable noun, uncountable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): y

Exam Level

中学レベル

英検4級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Alice’s Adventures in Wonderland, Atomic Habits, Diary of a Wimpy Kid 1, Holes

Movies(映画): Finding Nemo, Frozen, The Bad Guys, Zootopia

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: