tread

/tɹɛd/

意味

踏む

例文

Haruki tread on Lena’s art project.
ハルキはレナの工作を踏んだ。

言葉のよくある組み合わせ

tread carefully(慎重に歩く), tread water(立ち泳ぎする), tread lightly(軽く歩く)

定義

足で踏むこと、歩くこと、または何かの上を歩くことを指します。靴の底が地面に触れる動作や、慎重に行動することを表すこともあります。

頻度

tread は約300,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

数字の動きとしては、1915年付近に山があり、近年は昔の約0.5倍で現れやすいように見えます。 一定の揺れがあり、分野・媒体の影響も考えられます。 ピーク後に落ち着くので、“一度脚光→その後静かに退く”タイプかもしれません。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。社会が緊張しやすい時代と重なるため、制度・統制・報道語彙の需要に呼応した可能性があります。 もちろん頻度だけでは語義領域は断定できず、媒体やジャンルの偏りも影響し得ます。 こういう“時代の匂い”と一緒に覚えると、単語がぐっと立体的に見えてくるはずです。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: a step in walking or running
Noun: the grooved surface of a pneumatic tire
Noun: the part (as of a wheel or shoe) that makes contact with the ground
Noun: structural member consisting of the horizontal part of a stair or step
Verb: put down or press the foot, place the foot
Verb: tread or stomp heavily or roughly
Verb: crush as if by treading on
Verb: brace (an archer’s bow) by pressing the foot against the center
Verb: apply (the tread) to a tire
Verb: mate with

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

Be careful where you tread in the forest.(森の中で足元に気をつけてください。)
She began to tread water in the pool.(彼女はプールで水をかいていた。)
They tread lightly to avoid waking the baby.(赤ちゃんを起こさないように静かに歩いた。)

 

Word Netから抽出した例文:

Verb: For fools rush in where angels fear to tread
Verb: step on the brake
Verb: The soldiers trampled across the fields
Verb: tread grapes to make wine
Verb: male birds tread the females

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): pace, step, stride, trample, tread

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): brace, contact, copulate, give, squash, step, structural member, surface, travel, walk

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): accompany, administer, advance, amble, ambulate, angle, ascend, automobile, back, bang, beam, bed, beetle, betake oneself, billow, board, bounce, brace, breed, breeze, caravan, career, carry, circle, circuit, circulate, clump, come, crawl, cruise, deflower, derail, descend, distributor point, do, drag, draw, drive, ease, electrical contact, face, fall, ferry, float, flock, flounce, fly, follow, foot, footstep, forge, get around, ghost, glide, go around, ground, hike, hiss, horizontal surface, hurtle, island hop, klein bottle, lance, limp, lollop, lumber, lurch, march, meniscus, mince, miter, mobius strip, nick, outflank, p-n junction, pace, pan, pas, pass, pass over, perambulate, plaster, plate, play, plow, prance, precede, precess, proceed, promenade, propagate, prowl, pursue, push, raft, repair, retreat, retrograde, return, ride, rise, riser, roll, round, run, rush, scramble, screen, seek, serve, short circuit, shuffle, shuttle, side, sidestep, sift, sill, ski, skin, skulk, sleep together, sleepwalk, slice into, slink, slither, slog, slouch, sneak, snowshoe, sodomize, sound bow, spacewalk, spandrel, speed, stagger, stalk, stamp, steamer, steamroller, step, stomp, stray, stride, stroll, stumble, superficies, swap, swash, swim, swing, tap, taxi, telescope, terminal, tiptoe, tittup, toddle, toe, trail, traipse, tram, tramp down, transfer, travel, travel by, travel purposefully, travel rapidly, tread, trip, trundle, turn, upright, vertical surface, wade, walk, weave, wend, wheel, whine, whish, whisk, whistle, wiper, withdraw, work surface, wring, zigzag, zoom

Hyponyms (Specific examples)(下位語): step on, treadle

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: pace, step, stride, trample, trampler, trampling, tread

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画): Frozen

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !