thrift

/θrɪft/

意味

倹約、節約

例文

Haruki’s thrift saved the family money.
ハルキの倹約が家計を助けた。

言葉のよくある組み合わせ

thrift store(節約店), thrift shopping(節約買い物), thrift savings(節約貯金)

定義

節約や倹約を意味します。お金や資源を無駄にせず、賢く使うことを指します。特に、必要なものを安く手に入れたり、無駄を省くことに重点を置きます。

頻度

thrift は約400,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

この語のカーブを眺めると、1918年付近に山があり、近年は昔の約0.5倍で現れやすいように見えます。 突発的な需要の立ち上がりを感じさせます。 ピーク後に落ち着くので、“一度脚光→その後静かに退く”タイプかもしれません。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。この時期のピークは、外圧が言葉の出番を押し上げたサインかもしれません。 もちろん頻度だけでは語義領域は断定できず、媒体やジャンルの偏りも影響し得ます。 “なぜこの形?”と一歩立ち止まれるだけで、語彙がただの暗記じゃなくなります。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: any of numerous sun-loving low-growing evergreens of the genus Armeria having round heads of pink or white flowers
Noun: extreme care in spending money; reluctance to spend money unnecessarily

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

Thrift helps you save money for future needs.(節約は将来のためにお金を貯める助けになる。)
She practices thrift by avoiding unnecessary purchases.(彼女は無駄な買い物を避けて節約している。)
Thrift is a valuable habit in difficult times.(節約は困難な時期に役立つ大切な習慣だ。)

 

Word Netから抽出した例文:

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): parsimoniousness, parsimony, penny-pinching, thrift

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): frugality, subshrub

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): american feverfew, american spikenard, avens, beach heather, bird’s foot trefoil, bloodleaf, blue curls, blue star, bristly sarsaparilla, bur marigold, burdock, caltrop, centaury, chaffweed, coral gem, corchorus, cube, darling pea, deer grass, desert plume, diapensia, economy, eriogonum, eryngo, false heather, french honeysuckle, germander, guayule, hoary pea, horseshoe vetch, jerusalem sage, loosestrife, marguerite, matchweed, matilija poppy, milkwort, mountain avens, pachysandra, parsimony, partridge pea, periwinkle, phlomis, pinwheel, prairie bird’s-foot trefoil, prince’s-feather, restharrow, sagebrush, sea lavender, sicklepod, st john’s wort, sweet vetch, thrift, tick trefoil, twinflower, western sand cherry, wild lupine, wild sarsaparilla, woodruff, wormwood

Hyponyms (Specific examples)(下位語): cliff rose

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: parsimonious, penny-pinching, thrifty

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: economics

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: disgust, positive, trust

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !