sway

/sweɪ/

意味

揺れ、影響力

例文

The sway of the bridge scared Lena.
橋の揺れがレナを怖がらせた。

言葉のよくある組み合わせ

gentle sway(穏やかな揺れ), sway back(後ろに揺れる), political sway(政治的影響)

定義

物や人がゆっくりと揺れること、または意見や行動に影響を与えることを指します。風や音楽で体が揺れることや、誰かの意見を変える力を持つことも含まれます。

頻度

sway は約200,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

この語のカーブを眺めると、1900年付近に山があり、近年は昔の約0.9倍で現れやすいように見えます。 極端ではないけれど、時代の好みの変化に揺れているように見えます。 上がり続けるでも下がり続けるでもなく、役割が変化した可能性があります。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。特定の出来事だけでなく、出版媒体や分野の広がりの影響も考えられます。 もちろん頻度だけでは語義領域は断定できず、媒体やジャンルの偏りも影響し得ます。 この波を味方にすると、単語との距離が少し縮まるはずです。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: controlling influence
Noun: pitching dangerously to one side
Verb: move back and forth or sideways
Verb: move or walk in a swinging or swaying manner
Verb: win approval or support for
Verb: cause to move back and forth

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

The trees sway gently in the evening breeze.(木々が夕方のそよ風に優しく揺れる。)
Her opinion began to sway the entire group.(彼女の意見がグループ全体を動かし始めた。)
Music can sway emotions in powerful ways.(音楽は感情を強く揺さぶることがある。)

 

Word Netから抽出した例文:

Verb: the ship was rocking
Verb: the tall building swayed
Verb: She rocked back and forth on her feet
Verb: He swung back
Verb: Carry all before one
Verb: His speech did not sway the voters
Verb: rock the cradle
Verb: rock the baby
Verb: the wind swayed the trees gently

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): careen, carry, persuade, rock, shake, sway, swing, tilt

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): influence, lurch, move, move back and forth, power

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): advance, agitate, beat, blackmail, blow, brandish, carry, center, change hands, chase away, circulate, color, control, dandle, disarrange, dislocate, displace, disposal, dominate, drag, drive, drop, effectiveness, engage, expel, exteriorize, fix, flick, flicker, fluctuate, free will, funnel, get at, glide, herd, hit, hustle, imprint, influence, interest, irresistibility, jar, lateralize, launch, legal power, lift, lower, manipulate, militate, mobilize, overturn, persuasiveness, play, potency, pour, prejudice, preponderance, press down, propel, puissance, pull, pulse, pump, push, put, race, raise, rake, relocate, repellent, rock, roll, rout out, run, saltate, scan, send, separate, shift, singsong, sink, slide, sling, slip, spill, station, stir, stranglehold, sway, swing, take back, transfer, translate, transmit, transport, tug, turn, unseat, unwind, uproot, upstage, valence, veto, wash, wedge, whistle, wind, woosh, work

Hyponyms (Specific examples)(下位語): brachiate, lash, nutate, oscillate, roll, swag, totter, waver

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: careen, persuasible, persuasive, rock, rocker, rocky, shake, sway, swing, swinger, tilt

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): y

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

Vocabulary Observatory

観測単語 0

※観測データはこのブラウザ内に保存されます(ログイン不要)。

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !