snatch

/snætʃ/

意味

ひったくり

例文

June: “That pie snatch was legendary.”
ジューン:「あのパイひったくりは伝説ね」

言葉のよくある組み合わせ

snatch victory(勝利をつかむ), snatch a glance(ちらっと見る), snatch a moment(一瞬をつかむ)

定義

何かを急に、または力を使って取ること。例えば、誰かの手から物を素早く奪うことを指します。また、短い時間で何かをすることも意味します。

頻度

snatch は約300,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

この語のカーブを眺めると、2019年付近に山があり、近年は昔の約1.5倍で現れやすいように見えます。 極端ではないけれど、時代の好みの変化に揺れているように見えます。 長期的には“後から浮上する語”としての性格が強そうです。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。特定の出来事だけでなく、出版媒体や分野の広がりの影響も考えられます。 もちろん頻度だけでは語義領域は断定できず、媒体やジャンルの偏りも影響し得ます。 曲線の理由を考えながら読むクセがつくと、英語の読解が一段楽になると思います。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: a small fragment
Noun: obscene terms for female genitals
Noun: (law) the unlawful act of capturing and carrying away a person against their will and holding them in false imprisonment
Noun: a weightlift in which the barbell is lifted overhead in one rapid motion
Noun: the act of catching an object with the hands
Verb: to grasp hastily or eagerly
Verb: to make grasping motions
Verb: take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

He tried to snatch the bag quickly.(彼は素早くバッグをひったくろうとした。)
She managed to snatch victory at the last moment.(彼女は最後の瞬間に勝利をつかんだ。)
The cat will snatch the toy if you’re not careful.(猫は注意しないとおもちゃをひったくる。)

 

Word Netから抽出した例文:

Noun: overheard snatches of their conversation
Noun: Mays made the catch with his back to the plate
Noun: he made a grab for the ball before it landed
Noun: Martin’s snatch at the bridle failed and the horse raced away
Noun: the infielder’s snap and throw was a single motion
Verb: Before I could stop him the dog snatched the ham bone
Verb: the cat snatched at the butterflies
Verb: The industrialist’s son was kidnapped

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): abduct, bit, catch, cunt, grab, kidnap, kidnapping, nobble, puss, pussy, slit, snap, snatch, snatch up, twat

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): capture, female genitalia, fragment, seize, touch, weightlift

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abduction, bench press, catch, clasp, claw, clean and jerk, clench, collar, commandeer, contact, cunt, dig, fingering, get, grab, grapple, grazing, grip, grope, handling, hit, jerk, kidnap, kidnapping, kiss, lick, minge, nab, palpation, press, rack, raven, snatch, stroke, tag, tap, tickle, vulva, wrest

Hyponyms (Specific examples)(下位語): fair catch, interception, mesh, rebound, reception, shanghai, shoestring catch, swoop

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: abduction, abductor, catch, grab, kidnap, kidnaper, kidnapper, kidnapping, snap, snatch, snatcher

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: science

Usage Category: informal

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Alice’s Adventures in Wonderland

Movies(映画): The Bad Guys

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

Vocabulary Observatory

観測単語 0

※観測データはこのブラウザ内に保存されます(ログイン不要)。

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !