retort

/rɪˈtɔrt/

意味

皮肉な返答

例文

Lena’s quick retort made Kai laugh.
レナの即答がカイを笑わせた。

言葉のよくある組み合わせ

quick reply(素早い返事), sharp response(鋭い反応), witty comeback(機知に富んだ返し)

定義

相手の言葉に対してすぐに返すことや、鋭く反論することを指します。会話の中で、相手の意見や批判に対してすぐに反応することが多いです。

頻度

retort は約1,000,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

年次推移だけでも、1923年付近に山があり、近年は昔の約0.3倍で現れやすいように見えます。 極端ではないけれど、時代の好みの変化に揺れているように見えます。 古い文章で相対的に出会いやすい可能性があります。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。語義の拡張・専門化・媒体の偏りなど、複数要因の合成かもしれません。 ただ、頻度の形が示す“時代との相性”は、偶然以上のものを感じさせることがあります。 この波を味方にすると、単語との距離が少し縮まるはずです。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)
Noun: a vessel where substances are distilled or decomposed by heat
Verb: answer back

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

She gave a quick retort to his rude comment.(彼女は彼の失礼な発言に素早く反論した。)
The scientist’s retort clarified the misunderstanding immediately.(科学者の反論が誤解をすぐに解消した。)
His witty retort made everyone laugh at the party.(彼の機知に富んだ返答がパーティーで皆を笑わせた。)

 

Word Netから抽出した例文:

Noun: it brought a sharp rejoinder from the teacher

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): come back, comeback, counter, rejoin, rejoinder, repay, replication, retort, return, riposte

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): answer, reply, vessel

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): answer, autoclave, barrel, basin, bath, bathtub, bedpan, boiler, bone-ash cup, bottle, bowl, bridle, bucket, call back, censer, churn, counter, counterblast, crucible, drinking vessel, drum, echo, eyecup, field, flagon, jar, ladle, monstrance, mortar, muller, non sequitur, pitcher, poacher, pot, rejoinder, retort, sass, steeper, tank, tin, tub, urceole, water jacket, well

Hyponyms (Specific examples)(下位語): alembic, sass

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: come back, comeback, counter, retort, return, riposte

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive, online

Grammatical Notes:

countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): re

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: negative

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !