rage

/reɪdʒ/

意味

激怒

例文

Momo’s eyes flashed with rage.
モモの目が怒りで光った。

言葉のよくある組み合わせ

blind rage(盲目的な怒り), fit of rage(激怒), rage against(〜に対する怒り)

定義

強い怒りや激しい感情のことを指します。怒りが非常に強く、コントロールが難しい状態を表します。

頻度

rage は約80,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

頻度の波だけを見るなら、2018年付近に山があり、近年は昔の約1.9倍で現れやすいように見えます。 極端ではないけれど、時代の好みの変化に揺れているように見えます。 長期的には“後から浮上する語”としての性格が強そうです。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。特定の出来事だけでなく、出版媒体や分野の広がりの影響も考えられます。 別の説明(語義変化や競合語の台頭)でも似た形は作れます。 曲線の理由を考えながら読むクセがつくと、英語の読解が一段楽になると思います。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: a feeling of intense anger
Noun: a state of extreme anger
Noun: something that is desired intensely
Noun: violent state of the elements
Noun: an interest followed with exaggerated zeal
Verb: behave violently, as if in state of a great anger
Verb: be violent; as of fires and storms
Verb: feel intense anger

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

His rage was visible after the argument.(彼の怒りは議論の後に見えた。)
She tried to control her rage quietly.(彼女は静かに怒りを抑えようとした。)
Rage can sometimes lead to poor decisions.(怒りは時に判断を誤らせることがある。)

 

Word Netから抽出した例文:

Noun: hell hath no fury like a woman scorned
Noun: his face turned red with rage
Noun: she fell into a rage and refused to answer
Noun: his rage for fame destroyed him
Noun: the sea hurled itself in thundering rage against the rocks
Noun: he always follows the latest fads
Noun: it was all the rage that season
Verb: Rage against the dying of the light!

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): craze, cult, fad, furor, furore, fury, madness, passion, rage, ramp, storm

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): act, anger, be, desire, fashion, violence

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abound, accept, account, account for, act, act involuntarily, annoyance, answer, appear, backslap, bad temper, bake, balance, be well, beat, begin, belong, break down, breathe, bungle, buy, clean, cohere, come in for, come in handy, compact, compare, confuse, connect, consist, contain, continue, cost, count, cover, cult of personality, cut, cut across, dally, dander, deck, depend, deserve, disagree, distribute, diverge, draw, end, fad, fall, fall over backwards, feel, figure, fit, follow, footle, freeze, frivol, fury, gape, go, gravitate, hail, hang, haute couture, head, hold, hoodoo, huffiness, hugger mugger, hum, impend, incarnate, indignation, infuriation, iridesce, joke, jumble, kill, lend, let go, lie, litter, loiter, look, lubricate, make, make as if, make sense, materialism, measure, menace, mope, object, optimize, osculate, owe, pay, piffle, play, point, press, presume, promise, prove, put out, quack, rage, ramp, range, rank, rate, recognize, relate, relax, remain, represent, rest, retard, retro, romanticize, run, run into, rut, sauce, seem, seethe, sell, sentimentalise, shine, sparkle, specify, squat, stagnate, stand, stand by, stay, stick, stink, stooge, subtend, suck, suffer, suit, swagger, swell, swim, swing, tend, test, total, translate, transplant, trim, umbrage, underlie, vulgarize, want, wanton, wash, wind, work

Hyponyms (Specific examples)(下位語): flip one’s lid, foam at the mouth, lividity, wrath

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: crazy, faddist, faddy, furious, infuriate, mad, rage, rampage, rampant, storm

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology

Usage Category: literary

Usage Context: descriptive, emotional

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画): Frozen, The Bad Guys, Zootopia

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, negative

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !