isolate

/ˈaɪ.sə.leɪt/

意味

孤立させる、分離する

例文

ALX-9000 isolated the error in code.
ALX-9000はコードのエラーを分離した。

言葉のよくある組み合わせ

isolate a virus(ウイルスを分離する), isolate a problem(問題を分離する), isolate oneself(自分を孤立させる)

定義

何かを他のものから切り離すこと、または人を他の人から離して一人にすることです。例えば、病気のウイルスを他の細胞から分けることや、問題を特定して他の問題から切り離すことを指します。また、人が他の人と関わらずに一人でいることも意味します。

頻度

isolate は約300,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

この語のカーブを眺めると、1980年付近に山があり、近年は昔の約3.2倍で現れやすいように見えます。 極端ではないけれど、時代の好みの変化に揺れているように見えます。 長期的には“後から浮上する語”としての性格が強そうです。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。語義の拡張・専門化・媒体の偏りなど、複数要因の合成かもしれません。 もちろん頻度だけでは語義領域は断定できず、媒体やジャンルの偏りも影響し得ます。 曲線の理由を考えながら読むクセがつくと、英語の読解が一段楽になると思います。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Verb: place or set apart
Verb: obtain in pure form
Verb: set apart from others
Verb: separate (experiences) from the emotions relating to them

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

We need to isolate the virus quickly.(私たちはウイルスをすぐに隔離する必要がある。)
She chose to isolate herself from the group.(彼女はグループから自分を孤立させることにした。)
The scientist will isolate the chemical compound.(科学者は化合物を分離するつもりだ。)

 

Word Netから抽出した例文:

Verb: They isolated the political prisoners from the other inmates
Verb: The chemist managed to isolate the compound
Verb: The dentist sequesters the tooth he is working on

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): insulate, isolate, keep apart, sequester, sequestrate, set apart

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): classify, discriminate, get, separate

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): accept, acquire, borrow, break, buy, capture, catalogue, catch, collect, come by, compartmentalize, count, cut, dichotomize, disadvantage, disconnect, disjoin, disjoint, earn, enter upon, find, gain, get, gin, glom, grade, group, hive off, inherit, isolate, joint, lease, line up, obtain, partake, pick up, pigeonhole, polarize, poll, preempt, press out, profit, receive, reclaim, reclassify, recover, redline, refer, segregate, sequester, sever, size, tear, turn, unitize, win back

Hyponyms (Specific examples)(下位語): cloister, ghettoize, maroon, preisolate, quarantine, seclude, segregate

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: insulation, isolable, isolation

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology

Usage Category: common

Usage Context: descriptive, emotional

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

大学受験レベル

英検準2級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: sadness

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !