intrude

/ɪnˈtruːd/

意味

侵入する、邪魔する

例文

Momo intruded during Kai’s quiet time.
モモがカイの静かな時間に割り込んだ。

言葉のよくある組み合わせ

intrude upon(侵入する), intrude into(入り込む), intrude on(邪魔する)

定義

他人の場所や状況に許可なく入り込むこと。通常、歓迎されない行動を指します。

頻度

intrude は約2,000,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

数字の動きとしては、1935年付近に山があり、近年は昔の約1.5倍で現れやすいように見えます。 一定の揺れがあり、分野・媒体の影響も考えられます。 現代寄りの文脈で存在感が増していったタイプに見えます。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。時代の圧力が言葉の使われ方に影を落とした可能性も考えられます。 別の説明(語義変化や競合語の台頭)でも似た形は作れます。 “なぜこの形?”と一歩立ち止まれるだけで、語彙がただの暗記じゃなくなります。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Verb: enter uninvited
Verb: enter unlawfully on someone’s property
Verb: search or inquire in a meddlesome way
Verb: thrust oneself in as if by force

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

Do not intrude on their private conversation.(彼らの私的な会話に立ち入らないでください。)
Strangers should never intrude without permission.(見知らぬ人は許可なく侵入してはいけません。)
The noise began to intrude on my concentration.(騒音が私の集中を妨げ始めた。)

 

Word Netから抽出した例文:

Verb: They intruded on our dinner party
Verb: She irrupted into our sitting room
Verb: Don’t trespass on my land!
Verb: This guy is always nosing around the office
Verb: The colors don’t intrude on the viewer

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): horn in, intrude, irrupt, nose, obtrude, poke, pry, trespass

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): enter, inflict, search, transgress

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): board, call at, clamp, conflict, cruise, dock, drop the ball, file in, foist, give, hunt, intrude, intrude on, order, penetrate, pop in, prospect, re-enter, sin, take the field, take water, trespass, turn in, walk in

Hyponyms (Specific examples)(下位語): barge in, bother, break in, move in on

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: intruder, intrusion, intrusive, irruption, nose, prying, trespass, trespasser

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: informal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): in

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !