insult

/ɪnˈsʌlt/

意味

侮辱、ひどい言葉

例文

Aki took Chair-kun’s snoring as a personal insult.
アキはチェアくんのいびきを個人的な侮辱と受け取った。

言葉のよくある組み合わせ

verbal insult(言葉の侮辱), personal insult(個人的な侮辱), direct insult(直接の侮辱)

定義

人を傷つけるために言ったりしたりすること。相手を軽蔑したり、無礼な態度を示す行為。

頻度

insult は約100,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

数字の動きとしては、2018年付近に山があり、近年は昔の約1.2倍で現れやすいように見えます。 一定の揺れがあり、分野・媒体の影響も考えられます。 大勢としては大崩れせず、用途が分散しているタイプかもしれません。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。特定の出来事だけでなく、出版媒体や分野の広がりの影響も考えられます。 ただ、頻度の形が示す“時代との相性”は、偶然以上のものを感じさせることがあります。 こういう“時代の匂い”と一緒に覚えると、単語がぐっと立体的に見えてくるはずです。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: a rude expression intended to offend or hurt
Noun: a deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect
Verb: treat, mention, or speak to rudely

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

He did not mean to insult anyone at the meeting.(彼は会議で誰かを侮辱するつもりはなかった。)
The comedian’s insult made the audience laugh loudly.(そのコメディアンの侮辱で観客は大笑いした。)
She felt hurt by the harsh insult from her friend.(彼女は友人の厳しい侮辱に傷ついた。)

 

Word Netから抽出した例文:

Noun: when a student made a stupid mistake he spared them no abuse
Noun: they yelled insults at the visiting team
Noun: turning his back on me was a deliberate insult
Verb: He insulted her with his rude remarks
Verb: the student who had betrayed his classmate was dissed by everyone

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): abuse, affront, contumely, diss, insult, revilement, vilification

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): discourtesy, disrespect, hurt

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abuse, blasphemy, contempt, derision, disparagement, diss, humiliate, impudence, indelicacy, insolence, insult, lacerate, presumption, rebuff, ridicule, sting

Hyponyms (Specific examples)(下位語): indignity, low blow, scandalization, scurrility, stinger, vituperation

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: abuse, affront, contumelious, insult, revile, vilify

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): in

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

高校レベル

英検2級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Alice’s Adventures in Wonderland, Holes

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, disgust, negative, sadness, surprise

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !