gush

/ɡʌʃ/

意味

ほとばしり、勢いよく出ること

例文

Fluffin watched the water gush from the fountain.
フラッフィンは噴水から水がほとばしるのを見ていた。

言葉のよくある組み合わせ

gush out(噴き出す), gush over(夢中になる), gush forth(湧き出る)

定義

液体が勢いよく流れ出ることや、感情が溢れ出ることを指します。例えば、水や血が急に大量に出る様子や、感情を抑えきれずに表現することを表します。

頻度

gush は約1,000,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

この曲線は、2019年付近に山があり、近年は昔の約1.3倍で現れやすいように見えます。 一定の揺れがあり、分野・媒体の影響も考えられます。 大勢としては大崩れせず、用途が分散しているタイプかもしれません。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。語義の拡張・専門化・媒体の偏りなど、複数要因の合成かもしれません。 別の説明(語義変化や競合語の台頭)でも似た形は作れます。 曲線の理由を考えながら読むクセがつくと、英語の読解が一段楽になると思います。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: a sudden rapid flow (as of water)
Noun: an unrestrained expression of emotion
Verb: gush forth in a sudden stream or jet
Verb: praise enthusiastically
Verb: issue in a jet; come out in a jet; stream or spring forth

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

Water began to gush from the broken pipe.(壊れたパイプから水が噴き出した。)
She could only gush about her new puppy.(彼女は新しい子犬のことを熱く語った。)
Blood started to gush from the deep cut.(深い傷から血が噴き出し始めた。)

 

Word Netから抽出した例文:

Noun: he heard the flush of a toilet
Noun: there was a little gush of blood
Noun: she attacked him with an outpouring of words
Verb: water gushed forth
Verb: She raved about that new restaurant
Verb: Water jetted forth
Verb: flames were jetting out of the building

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): blowup, ebullition, effusion, flush, gush, jet, outburst, outpouring, rave, spirt, spout, spurt

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): expression, flow, pour, praise, run

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): act, advertise, airflow, applaud, backflow, circulate, commend, compliment, current, discharge, drain, drip, dripping, ebb, eddy, effusion, emission, eulogize, flatter, flush, flux, fountain, freshet, gutter, jet, lamentation, laud, overflow, pour, puff, rave, regurgitate, run down, rush, salute, seep, seepage, sonnet, spill, spurt, stream, tide, trickle, troll, waste

Hyponyms (Specific examples)(下位語): acting out, blow, cry, explosion, flare, pump, springtide, whoosh

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: blow up, effuse, flush, gush, gusher, gushy, jet, rave, spirt, spout, spouter, spurt

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive, emotional

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: disgust, joy, negative

Vocabulary Observatory

観測単語 0

※観測データはこのブラウザ内に保存されます(ログイン不要)。

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !
Vocabulary Observatory
観測単語 0