gesture

/ˈdʒɛs.tʃər/

意味

身振り、しぐさ

例文

Lena gave a kind sparkle gesture to Momo.
レナはモモに優しいキラキラのしぐさを見せた。

言葉のよくある組み合わせ

hand gesture(手のジェスチャー), friendly gesture(友好的なジェスチャー), grand gesture(大きなジェスチャー)

定義

人が手や体を使って何かを表現する動きや行動のこと。感情や意図を伝えるために使われることが多い。

頻度

gesture は約100,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

この語のカーブを眺めると、2017年付近に山があり、近年は昔の約3.3倍で現れやすいように見えます。 極端ではないけれど、時代の好みの変化に揺れているように見えます。 昔より今のほうが見かけやすくなった可能性があります。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。語義の拡張・専門化・媒体の偏りなど、複数要因の合成かもしれません。 もちろん頻度だけでは語義領域は断定できず、媒体やジャンルの偏りも影響し得ます。 背景を想像しながら出会うと、記憶のフックが増えて学習が少し楽になります。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling
Noun: the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals
Noun: something done as an indication of intention
Verb: show, express or direct through movement

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

She made a kind gesture toward the lost child.(彼女は迷子の子に親切なジェスチャーをした。)
The gesture clearly showed his disagreement.(そのジェスチャーは彼の反対をはっきり示した。)
A simple gesture can brighten someone’s day.(ささいなジェスチャーが誰かの一日を明るくする。)

 

Word Netから抽出した例文:

Noun: a political gesture
Noun: a gesture of defiance
Verb: He gestured his desire to leave

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): gesticulate, gesture, motion

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): communicate, indication, motion, visual communication

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abduction, address, adduction, agitation, aphorize, artwork, ask, blog, body english, body language, carry, chart, circumduction, come across, commune, demonstration, disturbance, eurythmy, evidence, eye contact, eye movement, fetal movement, fingerspell, flit, gesticulate, gesture, get, give, glimpse, graph, graphic design, greet, grimace, harbinger, headshake, hint, inclination, inflict, inform, inversion, issue, jerk, joke, kick, kneel, lurch, manifestation, mark, network, nod, opening, pointing out, project, projection, prostration, radio, reach, reciprocation, reclining, retraction, retroflection, riddle, rotation, semaphore, share, shutting, sign, signalization, sitting, smoke, snap, speak, squat, standing, straddle, stroke, sweep, symptom, talk, telecommunicate, telepathize, toss, trace, vibration, video, wave, waver, whistle, wiggle, write, yak

Hyponyms (Specific examples)(下位語): applaud, beau geste, beck, beckon, bless, bow, clap, cross oneself, curtsy, exsert, facial expression, flourish, gesticulation, high-five, jab, mudra, nod, previous question, shake, shrug, sign, sign of the cross, v sign, wave, wink

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: gesticulate, gesticulation, gesture, motion

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive, emotional

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

中学レベル

英検3級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Holes

Movies(映画): The Bad Guys

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !