frustrate

/ˈfrʌstreɪt/

意味

挫折させる、いら立たせる

例文

ALX’s glitter printer continued to frustrate Haruki.
ALXのキラキラプリンターはハルキをいら立たせ続けた。

言葉のよくある組み合わせ

frustrate efforts(努力を挫折させる), frustrate attempts(試みを挫折させる), frustrate plans(計画を挫折させる)

定義

何かを達成しようとする時に、障害や問題があってうまくいかないと感じること。イライラしたり、がっかりしたりする原因になる。

頻度

frustrate は約1,000,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

数字の動きとしては、1976年付近に山があり、近年は昔の約1.9倍で現れやすいように見えます。 極端ではないけれど、時代の好みの変化に揺れているように見えます。 現代寄りの文脈で存在感が増していったタイプに見えます。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。特定の出来事だけでなく、出版媒体や分野の広がりの影響も考えられます。 ただ、頻度の形が示す“時代との相性”は、偶然以上のものを感じさせることがあります。 この波を味方にすると、単語との距離が少し縮まるはずです。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Verb: hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
Verb: treat cruelly

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

I don’t want to frustrate your plans.(あなたの計画を台無しにしたくない。)
The delays frustrate everyone involved.(遅れが皆を苛立たせる。)
She tried not to frustrate her teammates.(彼女はチームメイトを苛立たせないようにした。)

 

Word Netから抽出した例文:

Verb: What ultimately frustrated every challenger was Ruth’s amazing September surge
Verb: foil your opponent
Verb: The children tormented the stuttering teacher

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): baffle, bedevil, bilk, cross, crucify, dun, foil, frustrate, queer, rag, scotch, spoil, thwart, torment

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): harass, prevent

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): debar, haze, needle, obstruct, save, stop, thwart, torment

Hyponyms (Specific examples)(下位語): dash, disappoint, hamstring, madden, persecute, ruin, short-circuit, tease

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: bedevilment, cross, crucifixion, foiling, frustration, frustrative, thwarter, thwarting, torment, tormenter, tormentor

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検準1級

TOEIC500

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画): Finding Nemo, The Bad Guys

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, disgust, negative, sadness

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !