frill

/frɪl/

意味

ひらひら、飾り

例文

Lena added pink frills to Fluffin’s cape.
レナはフラフィンのマントにピンクのフリルをつけた。

言葉のよくある組み合わせ

lace frill(レースのフリル), frill detail(フリルのディテール), frill trim(フリルトリム)

定義

服や布の端にある装飾的なひだや波のようなデザインのことです。フリルは、見た目を華やかにするために使われることが多いです。特に女性の服やカーテンなどに見られます。フリルは、実用的な目的よりも装飾的な目的で使われることが多いです。

頻度

frill は約5,000,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

数字の動きとしては、1900年付近に山があり、近年は昔の約0.6倍で現れやすいように見えます。 極端ではないけれど、時代の好みの変化に揺れているように見えます。 昔のほうが強く、今は控えめになっているように見えます。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。語義の拡張・専門化・媒体の偏りなど、複数要因の合成かもしれません。 別の説明(語義変化や競合語の台頭)でも似た形は作れます。 こういう“時代の匂い”と一緒に覚えると、単語がぐっと立体的に見えてくるはずです。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: (paleontology) a bony plate that curves upward behind the skull of many ceratopsian dinosaurs
Noun: an external body part consisting of feathers or hair about the neck of a bird or other animal
Noun: a strip of pleated material used as a decoration or a trim
Noun: ornamental objects of no great value

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

The dress had a delicate frill along the neckline.(そのドレスは襟元に繊細なフリルがあった。)
She added a frill to the edge of the curtain.(彼女はカーテンの端にフリルをつけた。)
He prefers simple designs without any frill.(彼は飾りのないシンプルなデザインを好む。)

 

Word Netから抽出した例文:

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): falderol, flounce, folderal, frill, furbelow, gimcrack, gimcrackery, nonsense, ruff, ruffle, trumpery

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): adornment, decoration, external body part, plate

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): adornment, arabesque, architectural ornament, arthromere, band, bangle, beading, beauty spot, boutonniere, bow, brass, breast, centerpiece, christmas tree, circlet, cockade, comb, cordon, design, embellishment, epaulet, extremity, face, finial, flower arrangement, fob, folderal, frill, frog, frontlet, gargoyle, garnish, graffito, hanging, head, hood, hood ornament, incrustation, inlay, interior decoration, jewelry, knob, labium, lamina, lip, lunula, molding, nailhead, neck, necklet, operculum, overlay, pectoral, pendant, plume, pompon, rosemaling, rosette, sequin, set decoration, sgraffito, spiral, sprig, stud, tail fin, tassel, throat, tinsel, tracery, trimming, war paint, wind chime

Hyponyms (Specific examples)(下位語): goffer, jabot, peplum

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: frilly, ruffle

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology, science

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !