dumpling

/ˈdʌmplɪŋ/

意味

団子、餃子

例文

June’s dumplings glowed faintly.
ジューンの団子がかすかに光る。

言葉のよくある組み合わせ

steamed dumpling(蒸し餃子), fried dumpling(焼き餃子), soup dumpling(スープ餃子)

定義

小麦粉や米粉で作った生地に肉や野菜を包んで調理した食べ物。蒸したり、焼いたり、茹でたりして食べる。アジアやヨーロッパの料理でよく見られる。

頻度

dumpling は約2,000,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

頻度の波だけを見るなら、2019年付近に山があり、近年は昔の約2.0倍で現れやすいように見えます。 極端ではないけれど、時代の好みの変化に揺れているように見えます。 長期的には“後から浮上する語”としての性格が強そうです。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。語義の拡張・専門化・媒体の偏りなど、複数要因の合成かもしれません。 ただ、頻度の形が示す“時代との相性”は、偶然以上のものを感じさせることがあります。 曲線の理由を考えながら読むクセがつくと、英語の読解が一段楽になると思います。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: small balls or strips of boiled or steamed dough
Noun: dessert made by baking fruit wrapped in pastry

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

The chef prepared a delicious dumpling for the special dinner event.(シェフは特別なディナーイベントのために美味しい餃子を用意しました。)
I can’t wait to eat that steaming hot dumpling tonight!(今夜、その steaming hot 餃子を食べるのが待ちきれません!)
The dumpling symbolizes unity in many Asian cultures and traditions.(餃子は多くのアジアの文化や伝統において団結を象徴しています。)

 

Word Netから抽出した例文:

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): dumpling, dumplings

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): dessert, pasta

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): ambrosia, baked alaska, blancmange, charlotte, compote, couscous, dumpling, farfalle, fedelline, fettuccine, flan, frozen dessert, junket, lasagna, linguine, macaroni, manicotti, mold, mostaccioli, mousse, noodle, orzo, pavlova, peach melba, penne, pudding, ravioli, rigatoni, spaghetti, spaghettini, syllabub, tagliatelle, tiramisu, tortellini, vermicelli, whip, zabaglione, ziti

Hyponyms (Specific examples)(下位語): apple dumpling, gnocchi, matzo ball, won ton

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words:

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): ing

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !