dash

/dæʃ/

意味

突進/急ぎ足

例文

Fluffin made a sugar-fueled midnight dash.
フラッフィンは砂糖パワーで真夜中に猛ダッシュした。

言葉のよくある組み合わせ

make a dash(ダッシュする), dash off(急いで書く), dash hopes(希望を打ち砕く)

定義

目立って、上品な優雅さ

頻度

dash は約100,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

数字の動きとしては、1973年付近に山があり、近年は昔の約1.1倍で現れやすいように見えます。 突発的な需要の立ち上がりを感じさせます。 大勢としては大崩れせず、用途が分散しているタイプかもしれません。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。価値観や制度が組み替わりやすい時期と重なるため、言い方の選好が動いた可能性があります。 別の説明(語義変化や競合語の台頭)でも似た形は作れます。 この波を味方にすると、単語との距離が少し縮まるはずです。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: distinctive and stylish elegance
Noun: a quick run
Noun: a footrace run at top speed
Noun: a punctuation mark (-) used between parts of a compound word or between the syllables of a word when the word is divided at the end of a line of text
Noun: the longer of the two telegraphic signals used in Morse code
Noun: the act of moving with great haste
Verb: run or move very quickly or hastily
Verb: break into pieces, as by striking or knocking over
Verb: hurl or thrust violently
Verb: destroy or break
Verb: cause to lose courage
Verb: add an enlivening or altering element to

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

She made a quick dash to the store.(彼女は急いで店に走った。)
The runner will dash across the finish line.(ランナーはゴールラインを駆け抜ける。)
He added a dash of salt to the soup.(彼はスープに少し塩を加えた。)

 

Word Netから抽出した例文:

Noun: he wooed her with the confident dash of a cavalry officer
Noun: he is preparing for the 100-yard dash
Noun: he made a dash for the door
Verb: She dashed into the yard
Verb: Smash a plate
Verb: He dashed the plate against the wall
Verb: Waves were dashing against the rock
Verb: dashed ambitions and hopes
Verb: dashed by the refusal
Verb: blue paint dashed with white

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): bolt, crash, dah, dart, dash, daunt, elan, flair, flash, frighten away, frighten off, hyphen, pall, panache, scare, scare away, scare off, scoot, scud, shoot, smash, sprint, style

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): break, elegance, haste, hurl, intimidate, mix, punctuation, run, rush, telegraphic signal, thwart, track event

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): ampersand, apostrophe, barge, bowl, brace, bracket, break in, breeding, chic, class, colon, comma, courtliness, crash, daintiness, dart, dash, daunt, disappoint, dot, exclamation mark, fracture, hurdles, hyphen, magnificence, mile, parenthesis, period, pomp, precipitate, question mark, quotation mark, ruin, scamper, semicolon, shatter, short-circuit, sling, smash, solidus, swung dash, tastefulness, tear

Hyponyms (Specific examples)(下位語): blast, break, plunge

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: bolt, dart, dash, hyphen, hyphenate, pall, scare, scooter, smash, smasher, smashing, sprint, stylistic

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画): Big Hero 6, Frozen, Zootopia

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !