crap

/kræp/

意味

くだらないもの

例文

Haruki muttered, “This soup is absolute crap.”
ハルキは「このスープは完全にクズだ」とつぶやいた。

言葉のよくある組み合わせ

talk crap(くだらないことを言う), piece of crap(くだらないもの), cut the crap(くだらないことをやめる)

定義

くだらないものや質の悪いものを指す言葉です。また、何かがうまくいかないときや、嫌なことが起きたときに使うこともあります。カジュアルで少し失礼な表現なので、使う場面に注意が必要です。

頻度

crap は約40,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

この曲線は、2014年付近に山があり、近年は昔の約21.3倍で現れやすいように見えます。 一度だけ強く跳ねる“イベント反応型”の匂いがあります。 長期的には“後から浮上する語”としての性格が強そうです。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。語義の拡張・専門化・媒体の偏りなど、複数要因の合成かもしれません。 もちろん頻度だけでは語義領域は断定できず、媒体やジャンルの偏りも影響し得ます。 この波を味方にすると、単語との距離が少し縮まるはずです。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: obscene terms for feces
Noun: obscene words for unacceptable behavior
Verb: have a bowel movement

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

This old phone is complete crap.(この古い電話は全く使えない。)
Don’t talk crap about my friends.(友達の悪口を言わないで。)
I dropped the cake, what a crap day.(ケーキを落とした、最悪の日だ。)

 

Word Netから抽出した例文:

Noun: I put up with a lot of bullshit from that jerk
Noun: what he said was mostly bull
Verb: The dog had made in the flower beds

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): Irish bull, bull, bullshit, ca-ca, crap, defecate, dirt, dogshit, horseshit, make, poop, shit, shite, stool, take a crap, take a shit, turd

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): bunk, excrete, fecal matter

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): bullshit, crap, dog shit, droppings, evacuate, exude, make, meconium, melena, stool, sweat, urinate, vomit

Hyponyms (Specific examples)(下位語): dung

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: bull, bullshit, crap, crapper, crappy, defecation, defecator, shit, shitter, shitting, stool

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: disgust, negative

Vocabulary Observatory

観測単語 0

※観測データはこのブラウザ内に保存されます(ログイン不要)。

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !