cleave

/kliːv/

意味

割る、切り裂く/くっつく(文脈依存)

例文

Kai cleaved cookie in half—then kept both halves.
カイがクッキーを割って、両方自分のものにした。

言葉のよくある組み合わせ

cleave to(~に固執する), cleave apart(分ける), cleave through(切り裂く)

定義

くっつく、または分けるという2つの意味があります。1つ目は、何かにしっかりとくっつく、または忠実であることを指します。2つ目は、何かを力強く切り裂く、または分けることを指します。文脈によってどちらの意味か判断する必要があります。

頻度

cleave は約1,000,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

この曲線は、1913年付近に山があり、近年は昔の約0.8倍で現れやすいように見えます。 ショックのように立ち上がって、その後落ち着く形に見えます。 上がり続けるでも下がり続けるでもなく、役割が変化した可能性があります。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。語義の拡張・専門化・媒体の偏りなど、複数要因の合成かもしれません。 別の説明(語義変化や競合語の台頭)でも似た形は作れます。 曲線の理由を考えながら読むクセがつくと、英語の読解が一段楽になると思います。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Verb: separate or cut with a tool, such as a sharp instrument
Verb: make by cutting into
Verb: come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

She used an axe to cleave the wood quickly.(彼女は斧で素早く木を割った。)
The company must cleave to its core values.(会社は基本的な価値観を守らなければならない。)
The knight’s sword can cleave armor with ease.(騎士の剣は鎧を容易に切り裂ける。)

 

Word Netから抽出した例文:

Verb: cleave the bone
Verb: The water is going to cleave a channel into the rock
Verb: The dress clings to her body
Verb: The label stuck to the box
Verb: The sushi rice grains cohere

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): adhere, cleave, cling, cohere, rive, split, stick

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): make, tear, touch

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): arouse, assemble, attach, bear, beat, beget, blast, border, bring, build, cause, chop, choreograph, clear, cleave, cling, compose, construct, copy, cover, create, create by mental act, create from raw material, create verbally, cut, derive, direct, distill, establish, film, film-make, form, froth, generate, give, grind, hug, incorporate, institute, lay down, lean on, manufacture, offset, originate, prepare, press, produce, puncture, put on, raise, re-create, realize, recreate, regenerate, reproduce, rub, scrape, short-circuit, strike, style, surround, track, twine

Hyponyms (Specific examples)(下位語): agglutinate, conglutinate, laminate, maul, mold

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: adherent, adhesion, cleavage, cleaver, cleft, coherence, coherency, coherent, cohesion, cohesive, split, splitter

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: fear

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !