cachet

/kæˈʃeɪ/

意味

威信、人気、格調

例文

Chair-kun insists his mustache adds cachet.
チェアくんはヒゲが威厳を高めると主張。

言葉のよくある組み合わせ

social cachet(社会的な名声), cachet of approval(承認の印), cultural cachet(文化的な名声)

定義

特別な魅力や名声を持つことを指します。特に、社会的な地位や評価が高いことを示す場合に使われます。

頻度

cachet は約4,000,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

この曲線は、1930年付近に山があり、近年は昔の約1.7倍で現れやすいように見えます。 突発的な需要の立ち上がりを感じさせます。 現代寄りの文脈で存在感が増していったタイプに見えます。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。時代の圧力が言葉の使われ方に影を落とした可能性も考えられます。 ただ、頻度の形が示す“時代との相性”は、偶然以上のものを感じさせることがあります。 背景を想像しながら出会うと、記憶のフックが増えて学習が少し楽になります。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: an indication of approved or superior status
Noun: a warrant formerly issued by a French king who could warrant imprisonment or death in a signed letter under his seal
Noun: a seal on a letter

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

The restaurant has a certain cachet that attracts food enthusiasts.(そのレストランは食通を惹きつける特別な魅力があります。)
Wearing that designer dress gives her an instant cachet in social circles.(そのデザイナーのドレスを着ることで、彼女は社交界で瞬時に特別な存在になります。)
His achievements lend a unique cachet to his public persona and legacy.(彼の業績は彼の公的な persona と遺産に独自の魅力を与えています。)

 

Word Netから抽出した例文:

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): cachet, lettre de cachet, seal, seal of approval

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): award, seal, warrant

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): academic degree, academy award, aliyah, bench warrant, bulla, cachet, citation, commutation, death warrant, decoration, emmy, great seal, handstamp, letter, mention, nobel prize, pardon, pennant, prix de rome, prix goncourt, reprieve, search warrant, signet, trophy

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: seal

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

Vocabulary Observatory

観測単語 0

※観測データはこのブラウザ内に保存されます(ログイン不要)。

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !