burden

/ˈbɜːrdən/

意味

重荷

例文

Lena called broccoli a lifelong burden.
レナはブロッコリーを一生の重荷と呼んだ。

言葉のよくある組み合わせ

heavy burden(重い負担), financial burden(金銭的負担), emotional burden(感情的負担)

定義

負担や重荷を指します。何かを持ち運ぶことが難しい、または精神的に重いと感じることを表します。人や物事にとっての責任や義務が重く感じられる場合にも使われます。

頻度

burden は約60,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

数字の動きとしては、1932年付近に山があり、近年は昔の約0.8倍で現れやすいように見えます。 ベースラインとして淡々と使われ続けたタイプかもしれません。 大勢としては大崩れせず、用途が分散しているタイプかもしれません。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。不確実性が高い時期と重なり、社会・制度語彙が前に出た可能性があります。 もちろん頻度だけでは語義領域は断定できず、媒体やジャンルの偏りも影響し得ます。 曲線の理由を考えながら読むクセがつくと、英語の読解が一段楽になると思います。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: an onerous or difficult concern
Noun: weight to be borne or conveyed
Noun: the central meaning or theme of a speech or literary work
Noun: the central idea that is expanded in a document or discourse
Verb: weight down with a load
Verb: impose a task upon, assign a responsibility to

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

She felt the burden of expectations weighing heavily on her shoulders.(彼女は期待の重圧を強く感じていた。)
I can’t believe I have to carry this burden all weekend!(週末ずっとこの重荷を背負わなければならないなんて信じられない!)
The burden of leadership often requires difficult decisions and sacrifices.(リーダーシップの重責はしばしば難しい決断や犠牲を伴う。)

 

Word Netから抽出した例文:

Noun: the burden of responsibility
Noun: that’s a load off my mind
Verb: He charged her with cleaning up all the files over the weekend

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): burden, burthen, charge, core, effect, encumbrance, essence, gist, incumbrance, load, loading, onus, saddle, weight, weight down

Antonyms(反意語): unburden

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): charge, command, concern, idea, meaning, weight

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): bob, bugaboo, burden, business, charge, cogitation, concept, counterweight, effect, figment, forbid, freight, generalization, grammatical meaning, ideal, idealization, impression, inspiration, intension, intent, keynote, kink, lexical meaning, load, makeweight, meaning, misconception, moral, notion, nuance, overtone, paperweight, plan, point, preoccupation, reaction, referent, requisition, sense, sinker, suggestion, symbolization, theme, theorem

Hyponyms (Specific examples)(下位語): adjure, bear down, burthen, dead load, dead weight, fardel, imposition, live load, millstone, overburden, overload, overwhelm, pill, plumb, saddle

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: burden, burthen, charge, load, weight

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): en

Exam Level

高校レベル

英検3級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !