bootleg

/ˈbuːtˌlɛɡ/

意味

密造品

例文

Momo found bootleg tuna—suspiciously labeled.
モモは怪しいラベルの密造ツナを発見した。

言葉のよくある組み合わせ

bootleg copy(海賊版コピー), bootleg recording(海賊版録音), bootleg alcohol(密造酒)

定義

違法に作られたり販売されたものを指します。特に、著作権を無視して作られた音楽や映画のコピー、または法律に反して作られたアルコール飲料を指します。

頻度

bootleg は約900,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

数字の動きとしては、1935年付近に山があり、近年は昔の約13.6倍で現れやすいように見えます。 突発的な需要の立ち上がりを感じさせます。 昔より今のほうが見かけやすくなった可能性があります。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。不確実性が高い時期と重なり、社会・制度語彙が前に出た可能性があります。 別の説明(語義変化や競合語の台頭)でも似た形は作れます。 背景を想像しながら出会うと、記憶のフックが増えて学習が少し楽になります。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: whiskey illegally distilled from a corn mash
Noun: the part of a boot above the instep
Verb: sell illicit products such as drugs or alcohol
Verb: produce or distribute illegally
Adjective: distributed or sold illicitly

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb, Adjective

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

He was caught selling bootleg alcohol at the local festival.(彼は地元の祭りで密造酒を売っているところを捕まった。)
I can’t believe you bought bootleg jeans from that sketchy store!(あの怪しい店で密造ジーンズを買ったなんて信じられない!)
The investigation revealed a network involved in bootleg operations nationwide.(調査により、全国規模で密造業に関与するネットワークが明らかになった。)

 

Word Netから抽出した例文:

Verb: They were bootlegging whiskey
Verb: bootleg tapes of the diva’s singing
Adjective: the black economy pays no taxes

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): black, black-market, bootleg, contraband, corn liquor, moonshine, smuggled

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): corn whiskey, covering, produce, sell

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): artificial skin, auction, bootleg, breed, bubble, canopy, casing, chafing gear, churn out, clap up, clear, cloak, cloth covering, clothing, coating, confect, cover plate, custom-make, cut, deaccession, dispose, drape, dummy, dump, earmuff, elaborate, extrude, fig leaf, finger, flap, floor cover, foist off, folder, footwear, fudge together, generate, hood, imbrication, instep, laminate, machine, mask, matting, mercy seat, moonshine, move, negociate, output, overproduce, paddle box, planking, prefabricate, print, proof, prostitute, protective covering, pulse, put out, realize, remainder, remake, render, reproduce, resell, retail, sacrifice, scalp, screen, sell off, sell short, smelt, swathing, syndicate, thumb, toe, top, turn out, underproduce, undersell, upholstery, wholesale, wrapping

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: bootleg, bootlegger, contraband, moonshine

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画): Zootopia

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories:

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !