annoying

/əˈnɔɪɪŋ/

意味

迷惑なこと

例文

Fluffin’s glitter sneezes are adorably annoying.
フラッフィンのラメくしゃみは可愛くて迷惑。

言葉のよくある組み合わせ

annoying habit(迷惑な習慣), annoying noise(うるさい音), annoying person(うっとうしい人)

定義

他人を不快にさせる、または苛立たせる特性や行動を持つことを指します。しばしば、繰り返し行われる行動や音、または人の態度が原因で、周囲の人々にストレスや不快感を与える状況で使われます。

頻度

annoying は約40,000語に1回程度の頻出度です。

分析(口語性・形式性・抽象度・感情度/感情分析)

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度(具体・概念)、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

※上記分析結果を比較・スコアリングした上で抽出

年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

頻度の波だけを見るなら、2019年付近に山があり、近年は昔の約1.5倍で現れやすいように見えます。 一定の揺れがあり、分野・媒体の影響も考えられます。 上がり続けるでも下がり続けるでもなく、役割が変化した可能性があります。 昔は1960?70年代に峯が立ち(平均ピーク年が約1967年、中央値は1981年)、今は1990年代以降のデジタル/グローバル期に別の波が増えているように見えます。語義の拡張・専門化・媒体の偏りなど、複数要因の合成かもしれません。 別の説明(語義変化や競合語の台頭)でも似た形は作れます。 背景を想像しながら出会うと、記憶のフックが増えて学習が少し楽になります。
※1900年以降の頻度推移を比較した上で抽出

他の単語も探したい方はこちらの 英単語絞り込み検索ページ をご覧ください。

Definitions(定義)

Noun: the act of troubling or annoying someone
Verb: cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations
Adjective: causing irritation or annoyance

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb, Adjective

Examples(例文)

感情分析に使用された例文:

The constant noise from the construction site is quite annoying.(工事現場の絶え間ない騒音はとても迷惑です。)
Ugh, that song is so annoying; I can’t get it out of my head!(ああ、その曲は本当にうざい;頭から離れない!)
Her habit of interrupting others during meetings is incredibly annoying and unprofessional.(彼女の会議中に他の人を遮る習慣は非常に迷惑で、プロフェッショナルではありません。)

 

Word Netから抽出した例文:

Verb: Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me
Verb: It irritates me that she never closes the door after she leaves
Adjective: tapping an annoying rhythm on his glass with his fork
Adjective: aircraft noise is particularly bothersome near the airport
Adjective: found it galling to have to ask permission
Adjective: an irritating delay
Adjective: nettlesome paperwork
Adjective: a pesky mosquito
Adjective: swarms of pestering gnats
Adjective: a plaguey newfangled safety catch
Adjective: a teasing and persistent thought annoyed him
Adjective: a vexatious child
Adjective: it is vexing to have to admit you are wrong

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): annoy, annoyance, annoying, bother, bothersome, chafe, devil, galling, get at, get to, gravel, irritate, irritating, irritation, nark, nettle, nettlesome, pesky, pestering, pestiferous, plaguey, plaguy, rag, rile, teasing, vex, vexation, vexatious, vexing

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): displease, mistreatment

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): annoy, annoyance, disregard, dissatisfy, exploitation, harassment, maltreatment, repel

Hyponyms (Specific examples)(下位語): antagonize, eat into, exasperation, fret, get, harass, peeve, red flag, ruffle

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: annoy, annoyance, annoyer, bother, botheration, devilment, devilry, deviltry, irritant, irritate, irritation, plague, vex, vexation, vexer

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: literary

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): ing

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画): The Bad Guys

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, negative

Vocabulary Observatory

観測単語 0

※観測データはこのブラウザ内に保存されます(ログイン不要)。

If you like this article, please
Follow !

Let's share this post !
  • Copied the URL !