violate

/ˈvaɪəˌleɪt/

意味: 違反する、侵害する

例文: He violated the safety rules.
　　  彼は安全規則に違反した。

言葉のよくある組み合わせ: violate the law(法律を破る), violate a rule(規則を破る), violate a right(権利を侵害する)

定義: ルールや法律を破ること、または他人の権利やプライバシーを侵害することを指します。何かを守らずに無視する行為です。

violateは約200,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: fail to agree with; be in violation of; as of rules or patterns
Verb: act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
Verb: destroy
Verb: violate the sacred character of a place or language
Verb: force (someone) to have sex against their will
Verb: destroy and strip of its possession

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Do not violate the rules.（規則を破らないでください）
The policy may violate privacy.（その方針はプライバシーを侵害する恐れがある）
He was fined for violating the contract.（彼は契約違反で罰金を科された）

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: This sentence violates the rules of syntax
Verb: offend all laws of humanity
Verb: violate the basic laws or human civilization
Verb: break a law
Verb: break a promise
Verb: Don’t violate my garden
Verb: violate my privacy
Verb: desecrate a cemetery
Verb: violate the sanctity of the church
Verb: profane the name of God
Verb: The woman was raped on her way home at night
Verb: The soldiers raped the beautiful country

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): assault, breach, break, desecrate, despoil, dishonor, dishonour, go against, infract, offend, outrage, plunder, profane, rape, ravish, spoil, transgress, violate

Antonyms(反意語): conform to, keep

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): assail, destroy, disrespect, touch

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): bait, beset, blindside, break, bulldog, burn, bust up, consume, desecrate, devour, do a job on, explode, get, harry, jump, kick in, lay waste to, molest, rape, reassail, rush, savage, shipwreck, sic, subvert, transgress, upset, vandalize, violate, wash out

Hyponyms (Specific examples)(下位語): conflict, drop the ball, fly in the face of, gang-rape, sin, trespass

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: assaultive, breach, desecration, despoilment, despoliation, dishonor, infraction, offence, offender, offense, offensive, outrage, plundering, profanation, rape, raper, ravisher, ravishment, spoil, spoilation, spoliation, transgression, transgressor, violable, violation, violative, violator

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: law

Usage Category: common

Usage Context: business, descriptive

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

高校レベル

英検2級

TOEIC500

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画): Big Hero 6

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: