thimble

/ˈθɪmbəl/

意味: 指ぬき

例文: June used a thimble while sewing.
　　  ジューンは裁縫中に指ぬきを使った。

言葉のよくある組み合わせ: sewing thimble(裁縫用指ぬき), metal thimble(金属製指ぬき), plastic thimble(プラスチック製指ぬき)

定義: 指ぬきは、裁縫をするときに指を保護するための小さなキャップです。通常、金属やプラスチックで作られており、針が指に刺さらないようにします。指の先にかぶせて使います。

thimbleは約3,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: as much as a thimble will hold
Noun: a small metal cap to protect the finger while sewing; can be used as a small container

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She wore a thimble to protect her finger while sewing.(彼女は縫い物中に指を守るために指ぬきをつけた。)
The old thimble was made of silver and very detailed.(その古い指ぬきは銀製でとても精巧だった。)
He dropped the thimble under the table by accident.(彼はうっかり指ぬきをテーブルの下に落とした。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): thimble, thimbleful

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): cap, container, containerful

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): armful, bag, barnful, barrel, barrow, basin, basket, bin, bottle, bowl, box, bread-bin, bucket, bunker, can, canister, capful, capsule, carful, cargo container, cartload, carton, case, cask, cassette, crate, cup, cylinder, dessertspoon, dice cup, dish, dispenser, distributor cap, drawer, dumpster, dustpan, empty, envelope, ferrule, flask, glass, grab bag, handful, hatful, headful, houseful, hubcap, jar, jug, keg, kettle, lapful, lens cap, magnetic bottle, mailer, manger, measure, mold, mouthful, mug, package, pail, pan, pipeful, pitcher, plate, pocketful, pod, pot, powder horn, receptacle, reliquary, roomful, sack, saltcellar, savings bank, scoop, scuttle, shaker, shelfful, shoeful, shovel, skepful, spoon, storage ring, tablespoon, tank, teacup, teaspoon, thimble, time capsule, tub, vessel, wastepaper basket, watering can, wheeled vehicle, workbasket

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words:

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: science

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Alice’s Adventures in Wonderland

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: