svelte

/svɛlt/

意味: すらりとした、洗練された

例文: Lena looked svelte in the dress.
　　  レナはそのドレスですらりとして見えた。

言葉のよくある組み合わせ: svelte figure(スヴェルトな体型), svelte design(スヴェルトなデザイン), svelte appearance(スヴェルトな外見)

定義: スヴェルトは、スリムで優雅な体型やデザインを指します。人や物が細くて美しい印象を与えるときに使われます。特に、体が引き締まっていて、スタイリッシュであることを表現するのに適しています。

svelteは約6,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Adjective: showing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience
Adjective: moving and bending with ease
Adjective: being of delicate or slender build; – Frank Norris

Parts of Speech(品詞)

Adjective

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She looked svelte in her new dress.(彼女は新しいドレスでスレンダーに見えた。)
The dancer’s svelte movements captivated the audience.(ダンサーのしなやかな動きが観客を魅了した。)
His svelte figure impressed everyone at the party.(彼のほっそりした体型はパーティーで皆を感心させた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Adjective: his polished manner
Adjective: maintained an urbane tone in his letters
Adjective: she was slender as a willow shoot is slender
Adjective: a slim girl with straight blonde hair
Adjective: watched her slight figure cross the street

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): lissom, lissome, lithe, lithesome, polished, refined, slender, slight, slim, supple, svelte, sylphlike, urbane

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語):

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの):

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: lissomeness, litheness, slenderness, slightness, slimness, suppleness, urbanity

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: