smolder

/ˈsmoʊldər/

意味: くすぶり

例文: Philo: “Leaves smoldering…not my fault.”
　　  フィロ：「葉っぱがくすぶってる…僕のせいじゃない」

言葉のよくある組み合わせ: smoldering fire(火がくすぶる), smoldering anger(怒りがくすぶる), smoldering look(熱い視線)

定義: 火が完全に燃えずに煙を出し続けること、または感情が内に秘められている状態を指します。火の場合、炎がなく、煙だけが出ている状態です。感情の場合、特に怒りや情熱が表面には出ていないが、内側で強く感じられている状態を表します。

smolderは約10,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: a fire that burns with thick smoke but no flame
Verb: burn slowly and without a flame
Verb: have strong suppressed feelings

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The campfire began to smolder after the flames died down.(火は消えた後、たき火がくすぶり始めた。)
Her anger seemed to smolder beneath her calm exterior.(彼女の怒りは冷静な表情の下でくすぶっていた。)
Smoke continued to smolder from the burnt wood all night.(燃えた木から一晩中煙がくすぶり続けた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Noun: the smoulder suddenly became a blaze
Verb: a smoldering fire

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): smolder, smoulder

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): burn, feel, fire

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): anger, backfire, blaze, bonfire, brush fire, burn, burn down, campfire, chafe, conflagration, cool off, deflagrate, die, flame, flare, fly high, forest fire, fume, glow, grassfire, harbor, incline, pride, recapture, rejoice, repent, sadden, scorch, smolder, smoulder, smudge, suffer, sympathize, take pride

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: smoulder

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology

Usage Category: common

Usage Context: descriptive, emotional

Grammatical Notes:
intransitive verb, transitive verb
countable noun

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): er

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画): The Bad Guys

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: