romance

/rəˈmæns/

意味: 恋愛

例文: The novel is full of romance.
　　  その小説は恋愛に満ちている。

言葉のよくある組み合わせ: romantic relationship(ロマンティックな関係), romance novel(恋愛小説), romantic gesture(ロマンティックな行動)

定義: 恋愛や愛情に関する感情や経験を指します。特に、恋人同士の関係や、愛情を表現する行動を指すことが多いです。また、フィクションの中での恋愛物語や、ロマンティックな雰囲気を持つものも含まれます。

romanceは約50,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Noun: a relationship between two lovers
Noun: an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)
Noun: the group of languages derived from Latin
Noun: a story dealing with love
Noun: a novel dealing with idealized events remote from everyday life
Verb: make amorous advances towards
Verb: have a love affair with
Verb: talk or behave amorously, without serious intentions
Verb: tell romantic or exaggerated lies
Adjective: relating to languages derived from Latin

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb, Adjective

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Romance blossomed between them during the summer vacation.(彼らの間に夏休み中に恋愛が芽生えた。)
She loves reading books about historical romance.(彼女は歴史的なロマンスの本を読むのが好きだ。)
Their romance was filled with passion and adventure.(彼らの恋愛は情熱と冒険に満ちていた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: John is courting Mary
Verb: The guys always try to chat up the new secretaries
Verb: My husband never flirts with other women
Verb: This author romanced his trip to an exotic country
Adjective: Romance languages

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): Latin, Latinian language, Romance, Romance language, butterfly, chat up, coquet, coquette, court, dally, flirt, love affair, love story, mash, philander, romance, romanticism, solicit, woo

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): act, latin, lie, love, novel, quality, relationship, story, talk

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): ability, accuracy, act on, adventure story, air, alternate, amorality, anaclisis, antagonize, anticipate, appearance, arability, asset, attack, attraction, bad, begin, behave, brachycephaly, certainty, changeableness, changelessness, characteristic, chat up, cheek, classical latin, clearness, coact, combustibility, come close, come to the fore, complexity, comprehensibility, condescend, constructiveness, continue, converse, cope, correctness, counterfactuality, court, create, credibility, dally, dare, deal, destructiveness, detective novel, difference, difficulty, dime novel, directivity, dish the dirt, dispatch, distinction, divinity, divisibility, do well, dogmatize, dolichocephaly, domesticity, ease, effect, egotrip, elegance, ethnicity, evade, excellence, exert, expressiveness, extraordinariness, extremeness, fable, factuality, fib, fibrosity, fidelity, finish up, finiteness, force, foreignness, fruitfulness, fruitlessness, generality, get around to, go, go ahead, go off half-cocked, good, guard, hardness, hold forth, holiness, hot stuff, humaneness, humanness, humor, ideality, illogicality, immateriality, immobility, immorality, impenetrability, impressiveness, inability, inaccuracy, incomprehensibility, incorrectness, incredibility, inelegance, infidelity, infiniteness, inhumaneness, insolubility, interact, interrupt, inutility, irregularity, late latin, lawfulness, legend, level, logicality, lord it over, love affair, love story, low latin, make a point, make bold, maneuver, materiality, memorability, misbehave, mobility, monologuize, morality, mystery, myth, naivete, nativeness, naturalness, nature, navigability, neediness, negativity, neo-latin, novelette, occidentalism, old latin, opacity, orate, ordinariness, orientalism, originality, painfulness, parable, parental quality, participate, particularity, partner, pathos, penetrability, perform, perjure, perpetrate, piquancy, play, play it by ear, pleasantness, plot, pontificate, popularity, positivity, power, powerlessness, probability, prosecute, protectiveness, publicity, quantifiability, race, rampage, rap, react, reciprocate, regularity, relativity, repeat, responsiveness, reward, roman a clef, roman fleuve, romance, romanticism, rush, salability, sameness, satisfactoriness, satisfice, set about, sexual relationship, short story, simplicity, sneak, snootiness, soapiness, solubility, sophistication, spiel, spinnability, stampede, stuff, stuffiness, subjectivism, sufficiency, suitability, surprise, take, take care, take time by the forelock, talk down, talk turkey, tone, try, ulteriority, ultimate, uncertainty, unholiness, unlawfulness, unnaturalness, unoriginality, unpleasantness, unpopularity, unresponsiveness, unsatisfactoriness, unsuitability, unwholesomeness, urbanity, use, utility, virtu, volunteer, wait, waxiness, wholesomeness, woo, woodiness, worth, worthlessness

Hyponyms (Specific examples)(下位語): bodice ripper, catalan, chase, display, french, galician, gothic romance, haitian creole, intrigue, italian, portuguese, rhaeto-romance, romanian, spanish, stardust, vamp, wanton

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: coquetry, coquette, courting, dalliance, flirt, flirtation, flirting, masher, romance, romantic, wooer, wooing

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: informal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Atomic Habits

Movies(映画): Frozen

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anticipation, fear, joy, positive, sadness, surprise, trust