resonate

/ˈrɛzəˌneɪt/

意味: 共鳴する、響く

例文: Her story resonated with June.
　　  彼女の話はジューンに響いた。

言葉のよくある組み合わせ: resonate with (共鳴する), resonate deeply (深く共鳴する), resonate emotionally (感情的に共鳴する)

定義: 音や感情が他のものと共鳴すること、または心に響くことを指します。音が物体を通じて広がるとき、その物体が振動して音を増幅することも意味します。感情や考えが他の人に強く影響を与えることも表します。

resonateは約600,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度 - 横向き棒グラフ

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析 レーダーチャート

感情グラフ: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Verb: sound with resonance
Verb: be received or understood

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Her story will resonate with many people.(彼女の話は多くの人の心に響くだろう。)
The music seems to resonate through the entire hall.(音楽がホール全体に響き渡るようだ。)
Ideas that resonate often inspire real change.(共感を呼ぶアイデアはしばしば本当の変化を促す。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: The sound resonates well in this theater

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): come across, resonate, vibrate

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): sound

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): bang, bleep, blow, boom, buzz, chatter, chime, chug, clang, clangor, clank, click, clop, crack, crash, drone, drum, glug, guggle, gurgle, honk, hum, lap, make noise, patter, ping, pink, pop, rattle, resonate, resound, ring, ripple, roll, rumble, rustle, skirl, snap, snarl, splash, splat, squelch, tap, thud, tick, ting, tinkle, trump, twang, tweet, whish, whistle, whizz

Hyponyms (Specific examples)(下位語): purr, strike a chord

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: resonance, resonator, vibrancy, vibrant, vibratory

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): re

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画): The Bad Guys

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: