portend

/pɔːrˈtɛnd/

意味: 前兆となる

例文: Dark clouds portend a tea shortage.
　　  黒雲がお茶不足の前兆を示した。

言葉のよくある組み合わせ: ominous sign(不吉な兆し), future event(未来の出来事), predict(予測する)

定義: 何かが起こることを予告する、または予兆することを意味します。特に悪いことや不吉なことが起こる前触れとして使われることが多いです。

portendは約7,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

Definitions(定義)

Verb: indicate by signs

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Dark clouds portend a storm.（黒雲は嵐の前兆だ）
The data may portend a slowdown.（そのデータは減速の兆しを示すかもしれない）
Strange behavior portended trouble.（奇妙な振る舞いがトラブルの前触れだった）

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: These signs bode bad news

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): augur, auspicate, betoken, bode, forecast, foreshadow, foretell, omen, portend, predict, prefigure, presage, prognosticate

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): bespeak

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): bode, mark

Hyponyms (Specific examples)(下位語): foreshow, threaten

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: augur, auspice, forecast, foreshadowing, omen, portent, predictive, prefigurative, presage, prognosis, prognostication

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: