owe

/oʊ/

意味: 借りている、恩義がある

例文: Momo owes Lena two fish snacks.
　　  モモはレナに魚のおやつを2つ借りている。

言葉のよくある組み合わせ: owe money(お金を借りている), owe an apology(謝罪をする義務がある), owe a favor(恩を受けている)

定義: 何かを借りている状態や、誰かに何かを返す義務があることを指します。例えば、お金を借りている場合や、誰かに恩を受けている場合に使います。

oweは約70,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: be obliged to pay or repay
Verb: be indebted to, in an abstract or intellectual sense
Verb: be in debt

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

I owe you twenty dollars.（あなたに20ドル借りている）
I owe my success to my mentors.（成功は指導者たちのおかげだ）
I owe you an apology.（あなたに謝らなければならない）

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: This new theory owes much to Einstein’s Relativity Theory
Verb: She owes me $200
Verb: I still owe for the car
Verb: The thesis owes much to his adviser

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): owe

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): be, repose on

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abound, accept, account, account for, act, answer, appear, bake, balance, be well, beat, begin, belong, breathe, buy, clean, cohere, come in for, come in handy, compact, compare, confuse, connect, consist, contain, continue, cost, count, cover, cut, cut across, deck, depend, deserve, disagree, distribute, diverge, draw, end, fall, feel, figure, fit, gape, go, gravitate, hail, hang, head, hold, hoodoo, hum, impend, incarnate, iridesce, jumble, kill, lend, let go, lie, litter, loiter, look, lubricate, make, make sense, measure, mope, object, osculate, owe, pay, point, press, promise, prove, put out, rage, range, rank, rate, recognize, relate, remain, represent, rest, retard, run, run into, rut, seem, seethe, sell, shine, sparkle, specify, squat, stagnate, stand, stand by, stay, stick, stink, subtend, suck, suffer, suit, swim, swing, tend, test, total, translate, transplant, trim, underlie, want, wash, wind, work

Hyponyms (Specific examples)(下位語): chalk up, mortgage

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words:

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
stative verb, transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

高校レベル

英検2級

TOEIC600

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画): Frozen, The Bad Guys, Zootopia

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: