leer

/lɪər/

意味: 横目、いやらしい目つき

例文: The goblin gave Lena a suspicious leer.
　　  ゴブリンがレナに怪しい目つきを向けた。

言葉のよくある組み合わせ: leer at (〜をいやらしく見る), leer smile (いやらしい笑顔), leer expression (いやらしい表情)

定義: いやらしい目つきで見ること。特に、性的な興味を持って見つめることを指します。相手に不快感を与えることが多いです。

leerは約3,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: a facial expression of contempt or scorn; the upper lip curls
Noun: a suggestive or sneering look or grin
Verb: look suggestively or obliquely; look or gaze with a sly, immodest, or malign expression

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

He gave me a creepy leer across the room.(彼は部屋の向こうから不気味なにやりと笑った。)
Don’t leer at people; it’s rude and disrespectful.(人をじろじろ見るのは失礼だよ。)
The villain’s leer sent chills down my spine.(悪役のにやりとした笑みが背筋を寒くした。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: The men leered at the young women on the beach

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): leer, sneer

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): contempt, expression, look

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): admire, eye, fleer, gaze, give the eye, give the glad eye, glance, gloat, goggle, leer, look around, look away, look back, ogle, peep, peer, regard, sneer, sparkle, squint, stare, take a look

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: leer, leery, sneer

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: formal

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞): er

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: disgust, negative