lease

/liːs/

意味: 賃貸契約、貸借

例文: Haruki signed a one-year lease for the lab.
　　  ハルキは研究所の1年リース契約を結んだ。

言葉のよくある組み合わせ: lease agreement (リース契約), lease term (リース期間), lease payment (リース支払い)

定義: 物や土地を一定期間借りる契約のことです。リースは、借りる人が使用料を支払って、所有者から物や土地を借りる形態です。リース契約には、使用期間や支払い条件が含まれます。

leaseは約70,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: property that is leased or rented out or let
Noun: a contract granting use or occupation of property during a specified time for a specified payment
Noun: the period of time during which a contract conveying property to a person is in effect
Verb: let for money
Verb: hold under a lease or rental agreement; of goods and services
Verb: grant use or occupation of under a term of contract
Verb: engage for service under a term of contract

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

I signed a lease for the new apartment yesterday.(昨日、新しいアパートの賃貸契約を結びました。)
The lease agreement lasts for one year.(賃貸契約は1年間有効です。)
They decided to lease the office space downtown.(彼らは市内のオフィススペースを賃貸することにしました。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: We rented our apartment to friends while we were abroad
Verb: I am leasing my country estate to some foreigners
Verb: We took an apartment on a quiet street
Verb: Let’s rent a car
Verb: Shall we take a guide in Rome?

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): charter, engage, hire, lease, let, letting, rent, rental, take, term of a contract

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): contract, get, give, property, time period

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): accept, accord, acquire, adhesion contract, air alert, aleatory contract, allow, articles of agreement, bestow, bilateral contract, bimester, bimillennium, borrow, bout, bronze age, buy, calendar day, calendar month, capture, catch, century, charter, clotting time, collect, come by, commonage, community property, concede, concession, conditional contract, contribute, cost-plus contract, cough up, dawn, day, decade, deposit, distribute, distribution agreement, dog days, downtime, drought, duration, earn, elapsed time, employment contract, enfeoff, enlistment, enter upon, era, estate, eve, evening, festival, field day, find, flower, fortnight, gain, gambling contract, generation, get, glom, golden age, great year, half life, half-century, heap, heirloom, hereditament, honeymoon, hospitalization, hour, hours, incubation period, indenture, indian summer, indiction, inherit, intellectual property, iron age, isolate, labor contract, lactation, landholding, lease, lend, licensing agreement, life, line up, long run, long time, lustrum, marriage contract, merger agreement, mid-april, mid-august, mid-december, mid-february, mid-january, mid-july, mid-june, mid-march, mid-may, mid-november, mid-october, mid-september, midweek, midwinter, millennium, morning, multistage, night, novitiate, obtain, occupation, offer, olympiad, output contract, overtime, partake, partnership, past, pay, peacetime, personal property, phase, phase of the moon, pick up, policy, poll, preempt, prehistory, present, press out, profit, prohibition, provide, public property, puerperium, purchase contract, quadrennium, quarter, quarter-century, quasi contract, question time, quinquennium, rainy day, ratables, real property, real time, receive, reclaim, recover, regulation time, reign, render, rent, requirements contract, requite, run, running time, sale in gross, salvage, school, sealed instrument, season, semester, service contract, severable contract, shareholding, shelf life, sign, silly season, silver age, sleep, spare, spiritualty, stipulate, stockholding, study hall, subcontract, supply, support, tangible possession, term, things, tide, time, time frame, time limit, time of life, time off, times, trade-in, travel time, trial period, trimester, trust, turn, uptime, usance, vest, wartime, watch, wealth, week, weekend, win back, window, work time, worldly possessions, year, youth

Hyponyms (Specific examples)(下位語): car rental, sublease, sublet

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: charter, lease, lessee, lessor, letter, rent, rental, renter, renting

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: economics, law

Usage Category: literary

Usage Context: business, conversation, descriptive, online

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

TOEIC500

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: