irk

/ɜːrk/

意味: いら立たせる

例文: Momo’s loud purring irked ALX-9000.
　　  モモの大きなゴロゴロ音がALX-9000を苛立たせた。

言葉のよくある組み合わせ: annoy(苛立たせる), irritate(イライラさせる), bother(悩ませる)

定義: 何かが人を少し不快にさせたり、イライラさせたりすることを意味します。例えば、誰かの行動や言葉が気に障るときに使います。

irkは約4,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Verb: irritate or vex

Parts of Speech(品詞)

Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The constant noise began to irk everyone in the office.(絶え間ない騒音がオフィスの皆をいらだたせた。)
Her rude comments irk me more than she realizes.(彼女の失礼な発言は私を思った以上にいらだたせる。)
Small mistakes in the report irk the manager deeply.(報告書の小さなミスが上司を深くいらだたせる。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: It galls me that we lost the suit

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): gall, irk

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): anger

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): combust, enrage, exacerbate, gall, infuriate, madden, miff, pique

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: gall

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): ir

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: