innuendo

/ˌɪnjuˈɛndoʊ/

意味: 遠回しな言い方、皮肉

例文: Momo purred with sly innuendo.
　　  モモは皮肉たっぷりにゴロゴロ言った。

言葉のよくある組み合わせ: sexual innuendo (性的なほのめかし), subtle innuendo (微妙なほのめかし), political innuendo (政治的なほのめかし)

定義: 直接的に言わずに、何かをほのめかすことや暗示することです。特に、批判や皮肉を含む場合が多いです。言葉や表現を使って、相手に何かを感じさせることが目的です。

innuendoは約1,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: an indirect (and usually malicious) implication

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

The politician’s speech was full of subtle innuendo.(政治家の演説は微妙なほのめかしで満ちていた。)
She denied the innuendo about her involvement in the scandal.(彼女はスキャンダルへの関与のほのめかしを否定した。)
Innuendo can damage reputations without direct accusations.(ほのめかしは直接の非難なしに評判を傷つけることがある。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): innuendo, insinuation

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): implication

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): insinuation, unspoken accusation

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: insinuate

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): in

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: