fiddle

/ˈfɪd.əl/

意味: バイオリン、いじくること

例文: Chair-kun fixed a broken fiddle gently.
　　  チェアくんは壊れたバイオリンを優しく直した。

言葉のよくある組み合わせ: play the fiddle(バイオリンを弾く), fiddle with(いじる), fiddle around(ぶらぶらする)

定義: バイオリンのような弦楽器のこと。また、何かをいじったり、細かく調整したりすることを指すこともあります。時には、何かを不正に操作するという意味でも使われます。

fiddleは約400,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow
Verb: avoid (one’s assigned duties)
Verb: commit fraud and steal from one’s employer
Verb: play the violin or fiddle
Verb: play on a violin
Verb: manipulate manually or in one’s mind or imagination
Verb: play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly
Verb: try to fix or mend

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

She learned to play the fiddle quickly.(彼女はすぐにバイオリンを習得した。)
He found an old fiddle in the attic.(彼は屋根裏で古いバイオリンを見つけた。)
They danced while someone played the fiddle.(誰かがバイオリンを弾く中、彼らは踊った。)

 

Word Netから抽出した例文：

Verb: The derelict soldier shirked his duties
Verb: We found out that she had been fiddling for years
Verb: Zuckerman fiddled that song very nicely
Verb: She played nervously with her wedding ring
Verb: Don’t fiddle with the screws
Verb: He played with the idea of running for the Senate
Verb: Someone tampered with the documents on my desk
Verb: The reporter fiddle with the facts
Verb: Can you tinker with the T.V. set–it’s not working right
Verb: She always fiddles with her van on the weekend

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): diddle, fiddle, goldbrick, monkey, play, shirk, shrink from, tamper, tinker, toy, violin

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): avoid, bowed stringed instrument, embezzle, manipulate, play, repair

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): bang out, bass fiddle, beat, bugle, cello, chord, clarion, cobble, darn, drum, fiddle, fill, harp, heel, jazz, knead, lay hands on, massage, misplay, modulate, mouse, operate, patch, piece, pipe, point, prelude, rag, register, replay, reprise, riff, shuffle, skirl, slur, sole, tamper, tinker, tongue, toy, trouble-shoot, trumpet, tweedle, twiddle, vamp, viol, viola, violin, wield

Hyponyms (Specific examples)(下位語): amati, guarnerius, malinger, put out, scrimshank, slack, stradavarius

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: fiddle, fiddler, goldbricking, monkey, shirker, shirking, violinist

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: common

Usage Context: conversation, descriptive

Grammatical Notes:
transitive verb

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞):

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) No

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: