disrespect

/dɪsrɪˈspɛkt/

意味: 無礼、敬意の欠如

例文: June won’t tolerate disrespect toward Chair-kun.
　　  ジューンはチェアくんへの無礼を許さなかった。

言葉のよくある組み合わせ: show disrespect(無礼を示す), feel disrespect(無礼を感じる), act with disrespect(無礼に振る舞う)

定義: 他の人や物に対して敬意を払わないことや、無礼な態度を取ることを指します。相手を軽んじたり、価値を認めない行動や言葉が含まれます。

disrespectは約200,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: an expression of lack of respect
Noun: a disrespectful mental attitude
Noun: a manner that is generally disrespectful and contemptuous
Verb: show a lack of respect for
Verb: have little or no respect for; hold in contempt

Parts of Speech(品詞)

Noun, Verb

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

He felt deep disrespect after hearing their dismissive comments.(彼は彼らの軽蔑的なコメントを聞いて深い不敬を感じた。)
You really shouldn’t disrespect your parents like that, it’s not cool.(そんな風に親を軽んじるべきではない、それは良くない。)
To disrespect others is to undermine the very fabric of society.(他人を軽んじることは、社会の根本を揺るがすことだ。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): contempt, discourtesy, disesteem, disrespect

Antonyms(反意語): esteem, respect

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): attitude, discourtesy, message, relate, see

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abruptness, abstract, acknowledgment, approval, bind, body, boorishness, call, capitalize, commitment, connect, consider, contempt, corker, credence, crust, culture, deem, defensive, digression, direction, disapproval, disrespect, drivel, expect, favor, get along with, guidance, hardball, harmonize, high horse, idealize, identify, impoliteness, incivility, inclination, include, information, interpolation, intolerance, irreverence, latent content, like, make, meaning, memorial, mentality, mesh, narrative, nonsense, oblige, offer, opinion, orientation, paternalism, position, prize, promotion, proposal, receive, reconsider, refusal, reify, relativize, reminder, request, respect, respects, reverence, sensationalism, shocker, southernism, statement, subject, submission, take back, tolerance, ungraciousness, wit

Hyponyms (Specific examples)(下位語): abuse, blasphemy, contempt, derision, disparagement, impudence, ridicule, transgress, undervalue

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: contemptuous, disesteem, disrespect

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: psychology

Usage Category: rare

Usage Context: descriptive

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): dis

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書): Diary of a Wimpy Kid 1

Movies(映画): Zootopia

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) Yes

Emotion Categories: anger, negative