discomfiture

/dɪsˈkʌmfɪtʃər/

意味: 当惑、失敗

例文: Kai’s discomfiture was pancake-related.
　　  カイの困惑はパンケーキ絡みだった。

言葉のよくある組み合わせ: cause discomfiture(困惑を引き起こす), feel discomfiture(困惑を感じる), avoid discomfiture(困惑を避ける)

定義: 困惑や不安を感じる状態や状況を指します。何かがうまくいかず、恥ずかしい思いや不快感を抱くことを表します。

discomfitureは約20,000,000語に1回程度の頻出度です。

口語性、形式性、抽象度、感情度

水平グラフ: 会話での使われやすさ、フォーマル度、抽象度（具体・概念）、感情度を示します。数値が高いほど、その特徴が強いことを表します。

感情分析

レーダーチャート: 怒り、期待、嫌悪、恐れ、喜び、悲しみ、驚き、信頼、ポジティブ、ネガティブの強さを示します。

　年代別単語頻度グラフ

このグラフは、1900年からの単語出現頻度の推移を示しています。値は ×10⁻⁸ スケールで表示されています。

　

Definitions(定義)

Noun: anxious embarrassment

Parts of Speech(品詞)

Noun

Examples(例文)

感情分析に使用された例文：

Her sudden question caused a moment of discomfiture at the dinner table.(彼女の突然の質問は、食卓で一瞬の戸惑いを引き起こした。)
I could see his discomfiture when he tripped over his own feet.(彼が自分の足につまずいたとき、彼の戸惑いが見て取れた。)
The speech was met with discomfiture, leaving the audience uncomfortably silent.(そのスピーチは戸惑いを招き、観客は不快な沈黙に包まれた。)

 

Word Netから抽出した例文：

Synonyms/Antonyms(類語/反意語)

Synonyms(類語): discomfiture, discomposure, disconcertion, disconcertment

Antonyms(反意語):

Hypernyms/Hyponyms(上位語/下位語)

Hypernyms (General categories)(上位語): anxiety, embarrassment

Coordinate Terms(同じ上位語をもつもの): abashment, angst, anxiousness, chagrin, concern, confusion, discomfiture, edginess, insecurity, jitteriness, scruple, self-consciousness, shamefacedness, sinking, worry

Hyponyms (Specific examples)(下位語):

Derivationally Related Words(派生語)

Derivationally Related Words: discomfit, discompose, disconcert

Categories(カテゴリー)

Domain Categories: general

Usage Category: rare

Usage Context: general

Grammatical Notes:

Prefixes/Suffixes(接頭辞/接尾辞)

Prefixes(接頭辞): dis

Suffixes(接尾辞):

Exam Level

英検1級

Media Appearance(メディア登場例)

Books(洋書):

Movies(映画):

Other Information(その他)

Is Abstract?(抽象的な言葉?) Yes

Is Emotion Word?(感情的な言葉?) No

Emotion Categories: